1.
III. The Chinese Government's Basic Position Regarding Settlement of the Taiwan Question
三、中国政府解决台湾问题的基本方针
2.
On the Basic Guidelines of Xinjiang s Policy to USSR(Russia) in Modern Time;
论近代新疆对苏(俄)政策的基本方针
3.
These are the basic principles of field operations for the War of Resistance Against Japan.
这些,就是抗日战争战场作战的基本方针。
4.
This is China's long-term basic policy for its work in defense.
这是中国国防建设一个长期的基本方针。
5.
A Fundamental Policy of Building Well-off Society Overall;
全面建设小康社会必须坚持的一条基本方针
6.
Three Represents"Theory Is the Basic Policy of Strengthening the Party Construction;
论“三个代表”是加强新时期党的建设的基本方针
7.
There should be no changes in them except for a few changes of wording, if necessary.
除了个别语言有的需要变动一下,基本路线和基本方针、政策都不变。
8.
For all practical purposes I strongly recommend that couples not argue.
因此我建议处理这种情况的基本方针是:绝不争论。
9.
Our basic policy is to rely on the war industries of the imperialist countries and of our domestic enemy.
我们的基本方针是依赖帝国主义和国内敌人的军事工业。
10.
Quality first, service first, trustworthiness first" is the basic way of product management for our company.
质量第一,服务第一,诚信第一”是我们公司生产经营的基本方针。
11.
We are a nation that must adhere to the guiding principle of socialism and four modernizations.
译:我们这个国家必须坚持社会主义和四个现代化的基本方针。
12.
The basic principle of field operations for the War of Resistance Against Japan is quick-decision offensive warfare on exterior lines.
(八六)日战争战场作战的基本方针,是外线的速决的进攻战。
13.
Its basic position on this question is: peaceful reunification; one country, two systems.
中国政府解决台湾问题的基本方针是“和平统一、一国两制”。
14.
"We will continue to implement the Basic principles of "peaceful reunification"and "one country, two systems"and act on the eight-point proposal."
我们将继续坚持"和平统一、一国两制"的基本方针,贯彻八项主张。
15.
THE TWO BASIC ELEMENTS IN CHINA'S POLICIES
我国方针政策的两个基本点
16.
Our policy is to protect the fundamental interests of the people.
我们的方针是保护人民的基本利益。
17.
There are two basic types of needles, latch and beard.
针的基本类型有两种:舌针和钩针。
18.
see to it that our basic line, principles and policies are continued and kept stable
保证基本路线和方针的连续性和稳定性