1.
He ascribed his failure to objective conditions.
他把失败归咎于客观条件。
2.
g) Be capable of adapting to changing circumstances.
g) 根据不断变化的客观条件作出修正。
3.
Their manifestations are: (1) blind action regardless of subjective and objective conditions;
其表现如：一，不顾主观和客观条件的盲干。
4.
As to the subjective and objective conditions in Kiangsi, they well deserve our attention.
至于江西的主观客观条件是很值得注意的。
5.
The analysis is based on the "objective situation" in which these elites found themslves.
这种分析是基于这些上层人物所处的“客观条件”。
6.
Of course, sometime legit circumstances may arise that prevent it.
当然，有时客观条件使得我们无法这样做。
7.
Analysis of the Subjective and Objective Conditions about Political Participation of Owners of the Private Enterprises;
私营企业主政治参与的主客观条件分析
8.
The Object Condition for "Examination Consulting" and Its Basic Frame;
“考试咨询学”学科产生的客观条件及其基本框架
9.
If we rely on wishful thinking and pay no attention to realistic conditions, things will not turn out as we wish.
我们工作如果只凭主观愿望，不顾客观条件，就会事与愿违。
10.
It is not merely important means of livelihood and includes deep cultural meaning.
《诗经》中水文化的发生与发展依赖于一定的客观条件和主观因素。
11.
In the meanwhile, it also provides mass organization with the objective premise owing to arriving of information times and openness of the government.
信息化时代的到来也在客观上促使政府信息公开，提供了进行社团监督的客观条件。
12.
It is owing to objective conditions that they have not been adequately tested in struggle and have not gained sufficient experience as leaders.
经过的斗争考验少一点，领导经验少一点，这是客观条件造成的。
13.
It is decided by the objective conditions of under- developed regions that we should develop private economy vigorously.
欠发达地区的客观条件决定必须大力发展非公有制经济。
14.
Under current environment, how to construct harmonious hospital?
【中英文摘要】在当前社会的客观条件下构建和谐医院。
15.
Establishing the External Condition of Our Local Debt System and Enforcement Tactful Conception;
建立我国地方债制度的客观条件与实施策略构想
16.
The condition or quality of being external or externalized.
客观性客观的或使客观化的条件或性质
17.
Difference of Commenting on Corporal Punishment the 385th the 388th and of Objective Important Condition;
论刑法第385条与第388条客观要件之区别
18.
Objective Base and Subjective Factors of Deng Xiaoping Guide Thought Liberation;
邓小平引领思想解放的客观基础及主观条件