1.
Pragmatic points in teaching Chinese: A practical approach;
汉语教学中的语用点:由点到面的教学实践
2.
This approach can be step by step disseminated through reinforced training of the teachers and continuous improvement of students' English foundation and receptivity.
加强对教师的培养力度 ,逐步提高学生的英语基础和接受能力 ,由点到面地推广原版教材教学
3.
His point about sound navigation was rammed home by the disappearance of an aircraft over the sea.
由于一架飞机在海面上失踪,他的关于声波导航的论点得到证明。
4.
A tall, four-sided shaft of stone, usually tapered and monolithic, that rises to a point.
方尖石碑升到一点的四面体高塔或碑石,常为尖顶和由整块石料的
5.
Just because you saw my car outside the pub doesn't prove I was inside that's only circumstantial evidence.
你看到我的汽车停在酒店外面仅仅这一点理由不能证明我在里面——那只不过是间接证明而已。
6.
We're open from 8 am till 7 pm every day.
我们每天由早8点到晚7点营业.
7.
What are your banking hours?
你们银行的营业时间是由几点到几点?
8.
make an index that refers from one point to the next.
做一种由一点涉及到另一个点的索引。
9.
Point-to-point Non-blocking Routing Algorithm on 3D Torus Network
3Dtorus上的一种点到点无阻塞路由算法
10.
There were black spots all over it.
这上面到处是黑点。
11.
We will need them from nine to five, Monday through Friday.
由星期一到星期五,从九点到五点需要他们。
12.
Address: Registration Clerk 1, Floor 2, Department of Preventive Medicine, Kaohsiung Medical University Hospital, Number 100, Ziyou 1st Rd., Sanmin District, Kaohsiung City 807, Taiwan (R.O.C.).
报到地点:高雄市三民区自由一路100号,体检中心2楼(十全路家乐福对面)一号柜檯。
13.
It was an extraordinarily live thing; it seemed to draw breath on her arm, so that I wanted it for myself, and made Farah buy it from her.
有一次我看见一个土著少女戴著皮制手鐶,上面点缀著各种蓝绿色的珠子,色泽由绿、蓝到深蓝。
14.
The Gregorian dome, due to its unique geometrical shape, focuses the signal reflected by Arecibo spherical dish one a single point inside the dome.
“罗马穹顶”由于它独特的几何外形,将阿雷西博球形碟面反射来的信号聚焦到它内部的一个点上。
15.
Accurate stitching, tapering to the vanishing point, insures an almost invisible blending of the stitching with the fabric .
正确缝纫省道方法,线迹是从一端逐渐由细到消失点,交驻缝与面料混为一体,几乎看不见。
16.
They set off again, the hunters bunched a little by fear of the mentioned beast, while Jack quested ahead.
他们又出发了,由于捉到了野兽,猎手们有点害怕,稍稍靠拢了一些,杰克在前面开路。
17.
Under the guidance of this principle, their strategy to Chinese shows a feature of changing from indirectness to directness, and from part to whole.
在此指导下,其对华策略呈现出由间接向直接、局部到全面的变化特点。
18.
Foundation,Characteristic and Approach:Three Topics About Human s Free Comprehensive Development;
基础、特点、途径:人的自由全面发展三题