1.
Can't man change the world?
难道人不能改造世界吗?
2.
The proletariat seeks to transform the world according to its own world outlook, and so does the bourgeoisie.
无产阶级要按照自己的世界观改造世界,资产阶级也要按照自己的世界观改造世界。
3.
the belief that the world can be made better by human effort.
认为人为的力量可以改造世界的主张。
4.
To remould one's world outlook involves arduous struggle.
改造世界观需要进行艰苦的斗争。
5.
He has a bee in his bonnet about reforming the world single-handed.
他想独立改造世界,头脑真有点不正常。
6.
The epoch of world communism will be reached when all mankind voluntarily and consciously changes itself and the world.
世界到了全人类都自觉地改造自己和改造世界的时候,那就是世界的共产主义时代。
7.
And our ancient ancestors used these tools to understand and change the world around them and make it better.
我们远古的祖先使用那些工具来认识世界改造世界使之日趋完善。
8.
We can mould the Party and the world only in the image of the proletarian vanguard.
只能依照无产阶级先锋队的面貌改造党,改造世界。
9.
Accordingly, the mankind not only can acclimatization, still can be known and transform the world.
因此,人类不但能适应环境,还能熟悉和改造世界。
10.
Goal of Value as a Means of Judging the Theory and Practice of Transforming the World;
论用价值目标判断改造世界的理论与实践
11.
We should transform our subjective world while transforming the objective world.
要在改造客观世界的同时改造主观世界。
12.
Consideration of the Relation of Understanding, Improving the Objective World and Understanding & Improving the Subjective World;
对认识、改造客观世界与认识、改造主观世界关系的思索
13.
Discussion of Cognitive Ability Reforming in the Subjective World;
试论主观世界改造中的认识能力的改造
14.
It is imperative that every one of us remould his world outlook.
我们每个人都必须改造自己的世界观。
15.
On DENG Xiao ping s thought about remoulding the subjective world;
邓小平关于改造主观世界的思想简论
16.
Strengthen Mounding World View and Raising Cadre s World;
加强世界观的改造 提高领导干部的思想境界
17.
Most of people want to change the world, but few people want to reshape themselves.
大多数人想要改造这个世界,但却罕有人想改造自己。
18.
We must be good at both understanding and changing the objective world and organizing and guiding cadres and other Party members to strengthen their efforts to change their subjective world in practice.
既善于认识和改造客观世界,又善于组织引导干部和党员在实践中加强主观世界的改造。