1.
Succinct Summary of the Great Practice: Report to 16th CPC Congress;
伟大实践的精辟总结——学习十六大报告的体会
2.
DENG Xiaoping s Viewpoint of History and its Significance;
“总结历史是为了开辟未来”:邓小平的思想和实践
3.
When we review our history, we should not focus on the achievements and mistakes of particular individuals but seek to chart a course for the future.
总结历史，不要着眼于个人功过，而是为了开辟未来。
4.
This is a brilliant exposition.
这个论断十分精辟。
5.
A short, informative summary.
，总结精炼且信息量大的总结
6.
American Marllboro president Maxwell has an incisive opinion to the brand: “The brand is the greatest asset of an enterprise.
美国万宝路总裁马克斯韦尔对品牌有过精辟的见解：“品牌就是企业发展的最大资产。
7.
LET US PUT THE PAST BEHIND US AND OPEN UP A NEW ERA
结束过去，开辟未来
8.
a sagacious person, remark, decision
精明的人、 精辟的论断、 英明的决定.
9.
When trying to improve relations with the Soviet Union and the East European countries, which had been strained for several decades, we always said the most important thing was to put the past behind us and open up a new era.
我们在同苏联和东欧国家改变几十年不和关系的时候，总是首先肯定应该结束过去，开辟未来。
10.
His pithy comments knocked the bottom out of my argument.
他精辟的评论驳倒了我的论点。
11.
The speaker's address poured a flood of light on the subject.
演讲者的讲话精辟阐述了这个问题。
12.
"The wisdom of nations lies in their proverbs, which are Brief and pithy"
国家智慧,寓于格言,它们精辟,而且简练
13.
There has been no shortage of insightful analyses in the press.
报章不乏精辟的分析见解。
14.
He was much travelled; his comments on trends and personalities were invariably illuminating.
他游历很广，对人对事有极精辟的见解。
15.
His preaching was ingenious and pithy.
他的传教是发人深省的，精辟有力的。
16.
He needs to fine down his theory a bit
他需要使他的理论更精辟一些。
17.
The professor made a penetrating analysis of the problem.
教授对这一问题进行了精辟的分析。
18.
The wisdom of nations lies in their proverbs, which are brief and pithy.
国家智慧，寓于格言，它们精辟，而且简练。