1.
The performance brought the house down.
这一表演博得了满场喝彩。
2.
The show played to packed houses, ie large audiences.
那节目演出时场场爆满.
3.
Exhibition floors were chock-a-block with racing and sports cars.
③表演场地上让比赛车塞得满满的。
4.
Thousands of people jammed the stadium.
成千上万的人把体育场挤得满满的。
5.
Spectators packed the stadium.
运动场周围坐满了观众。
6.
Competitive job market
充满竞争的就业市场
7.
and, with a full hip flask, enjoy the cosmic performance.
揣着满满一壶酒、欣赏这场宇宙的演出了。
8.
It is hoped that the end result will contribute to full stadiums, with a fabulous atmosphere at all 64 matches.
人们盼望着最后的结果是,全部的64场比赛场场满座，场上人声鼎沸，充满激情。
9.
The stadium was filled for the final baseball game.
体育场被观看最后一场棒球比赛的人群挤满了。
10.
STUDY ON RETAIL ELECTRICITY MARKET Part One Competitive Retail Electricity Market;
电力零售市场研究(一)充满竞争的电力零售市场
11.
The meeting-room is full of active atmosphere.
各个会场始终充满了活跃的气氛
12.
The theatre was full and a lot of people had to be turned away.
剧场满座了，许多人被拒之门外。
13.
The stands around the stadium were crowded with people.
运动场周围的看台上挤满了人。
14.
I'm afraid it's full. How about the midnight show?
恐怕已经客满了，午夜场如何？
15.
the airport was filled with stormbound passengers.
机场满是被暴风雨困住的旅客。
16.
When I came to the airport. I saw that the place was surrounded by police.
到达机场时，我发现那里围满了警察。
17.
The match attracted a capacity crowd of80000.
这场比赛爆满，吸引了8万名观众。
18.
"We hope the stadium will be packed.
“我们希望体育场届时能爆满。