1.
providing for the alteration of the particulars relating to the register tonnage or net tonnage of a ship;
就更改船舶的注册吨位资料或净吨位资料事作出规定;
2.
prohibiting or restricting the carriage of goods or stores in spaces not included in the register tonnage or net tonnage of a ship;
禁止或限制在不计算在船舶的注册吨位或净吨位内的空间装载货物或物料;
3.
The tonnage amount shall not be readjusted within the term of validity of the tonnage licence already obtained even if the net weight of a vessel is increased or reduced due to repairs.
船舶因经修理,原净吨位有所增减,在原领吨税执照有效期内,不再调整税额。
4.
Despite a slight decrease of 0.9 percent in the number of vessels on the previous year, the registered tonnage increased by 13.1 percent.
以抵港航次来说,虽比前一年微减0.9%,但以总注册净吨位来说,增幅则达13.1%。
5.
cargo carrying capacity
净载货吨位载货吨位载货吨位
6.
The ship has a tonnage of twenty thousand.
这艘船的吨位是2万吨。
7.
percentage of net ton kilometres to gross ton kilometres
净重吨公里对总重吨公里百分率
8.
T.R. [tons registered]
(船舶)注册吨位[
9.
cubic displacement
【船】排水量[吨位]
10.
The net profit amounts to twenty dollars per ton of ore.
每吨矿石的净利为二十美元。
11.
The above-quoted prices are all on the basis of CIF Copenhagen net per metric ton.
上述报价均为每吨cif哥本哈根净价。
12.
Net weight: a hundred tons. F.o.b. Value:
净重:一百吨。离岸价格价值:
13.
The net profit amounts to 20 dollars per ton of ore.
每吨矿砂的净利达20美元。
14.
Vessels of less than 200 tons gross register tonnage;
登记总吨位不满200吨的船舶;
15.
The number of tons of water that a ship displaces when afloat.
吨位船舶在水上时排水量的吨数
16.
A unit of weight or capacity equal to1, 000 tons.
千吨重量或容量的单位,等于1,000吨
17.
"When the tonnage of any ship has been ascertained and registered in accordance with the tonnage regulations it shall thenceforth be deemed to be the tonnage of the ship, and shall be repeated in every subsequent registration thereof,"
船舶吨位一经确定及按照吨位规例注册后,即当作该船舶的吨位,日后须以此吨位注册,
18.
Tonnage lever balance
GB/T7898-1987杠杆式吨位天平