1.
The general error handling treatment recommended for UDDI operators is to detect errors in a request prior to processing the request.
通用的错误处理方法是用于在处理请求前侦测请求消息中的错误。
2.
A Technology of Propagating Resources Request Message in P2P Network Based on Path-model;
基于路径模式的对等网资源请求消息传播技术
3.
Another Operation in this Port Type contains the same Request Message Type, please select another unique Message Type
此端口类型中的另一操作包含相同的请求消息类型，请选择其他唯一的消息类型
4.
informational messages (messages that do not require action)
信息消息（不请求操作的消息）
5.
Type of message (request, response or a fault message)
消息类型(请求、响应或错误消息)
6.
Message requested was not found in the queue specified.
在指定队列中未找到请求的消息。
7.
The site 'XX ' has requested that you sign the following message
网站'XX '已请求您签署以下消息
8.
Your cancellation of the request to %1 to start using %2 could not be sent.
无法发送消息以取消请求 %1 开始使用 %2。
9.
To have recourse to a person or thing for help, support, or information.
依赖，求助向某人或其它求助、请求支持或打听消息
10.
The request failed validation because the server was unable to de-serialize the message.
请求验证失败，因为服务器不能解除消息序列化。
11.
Specifies the message displayed to the user when the authentication request is accepted or rejected.
指定身份验证请求被接受或拒绝时给用户显示的消息。
12.
Signal unit error detection and correction - discards detected erroneous message and requests a re-transmission.
信令单元错误检测和校正 -- 废弃检测到的出错消息并请求重新传输。
13.
The function prompted the user for additional information, but the user canceled the request.
该函数提示用户提供额外信息，但是该用户取消了此请求。
14.
The protocol interacts with ANSI-41 and uses messages to request services from network entities.
该协议与 ANSI-41 进行交互并使用消息请求网络实体所提供的服务。
15.
An active object that is responsible for an asynchronous request to the Message Server.
操作对象：某个激活的对象，负责对消息服务器的同步请求做响应。
16.
Shuttle Tydirium requesting deactivation of the deflector shield.
运货船请求消除防护罩
17.
Requesting consumers' associations to help in mediation,
请求消费者协会调解，
18.
Please keep me posted.
他有什么消息请通知我。