1.
We can therefore say that the system has internal potential energy.
因此，我们可以说，该系统有内势能。
2.
The domestic situation has gone beyond the government
国内的局势已非政府所能控制。
3.
Function and Role of Internal Auditing at Universities;
新形势下高校内部审计的职能及作用
4.
In normal times, the moisture in the rock mass that cannot evaporate will certainly be detrimental to the frescoes in the grottoes.
平时，崖体内水分不能蒸发，也势必危害洞中壁画。
5.
"When the Most High put the kings to flight, it was as white as snow in Salmon."
全能者在境内赶散列王的时候，势如飘雪在撒们。
6.
Advantage Effect on Implict Learning in Motor Skill;
内隐学习在运动技能学习中的优势效应
7.
A Talk about Advantage Effect of Concealed Learning in Developing Potentiality;
浅谈内隐学习在潜能开发中的优势效应
8.
Analysis on the Content and Function of the Evaluation of P.E Curriculum in Colleges-based New Model;
新形势下高校体育课程评价内容与功能的探析
9.
History,Current Situation and Future Tendency of Domestic and International Low Energy Nuclear Theory Research
国内外低能核理论的发展历史、现状和走势
10.
Biomass Energy Development in the World and Development Possibility in Yunnan Province;
国内外生物质能源的发展态势及云南发展该项能源的可能性
11.
How do things stand with respect to the international situation, the situation at home and that in the Party?
国际形势，国内形势，党内形势，这三种形势怎样呢?
12.
In the present international and domestic situation it is possible that for a time the civil war may be kept restricted in scale and localized.
现在的国际国内形势，有可能把内战暂时限制在局部范围，内战可能暂时是若干地方性的战争。
13.
It is important that no precipitate action at home upset the equilibrium we have been able to establish.
我们所能建立的均势，不能为国内急促的行动所颠复，这至为必要。
14.
The current situations of energy consumption and development trend and countermeasure of domestic and international Steel and Iron Industry;
国内外钢铁工业能耗现状和发展趋势及节能对策
15.
The reason is that the forces supporting resistance and progress cannot build up enough strength in the immediate future to overwhelm the forces supporting capitulation and retrogression.
这是因为在最近时期内，抗战和进步势力还不可能发展到足以全部压服投降和倒退势力的缘故。
16.
It means growth dominance of the Yangtze population and male crab of each population would be expressed in optimal environment but not in poor environment.
在优良环境中 ,长江种群的生长优势和两种群内雄性的生长优势才能得到发挥
17.
The yearly supplement keep the dictionary up to date.
逐年的增补使这部词典的内容能随时跟上形势的发展。
18.
The metamind knows that accumulating the most power in the shortest time is the key to psionic superiority.
超念者明白在最短时间内聚集最大的力量是灵能的优势。