1.
At first sight, laser beams and charged particle beams do not seem well suited for particle acceleration.
乍看之下，雷射光束和带电粒子束似乎并不适用于粒子加速上。
2.
This beam of particles was directed at a thin gold foil.
该粒子束对准一块薄薄的金箔。
3.
While touring their four hundred million revolutions around the machine, a number of effects contribute to dilute the beams and degrade the luminosity.
当粒子正在环行4亿圈时，有几种效应会使粒子束变弱，亮度变暗。
4.
For example, a trillion-volt beam would require an accelerator30 kilometers long.
举例来说，一束一兆伏特的粒子束将需要30公里长的加速器。
5.
The power source is not microwave radiation but is either a laser beam or a charged particle beam.
能量的来源不是微波幅射，而是雷射光束或是带电粒子束。
6.
Research on Propagation of High Energy Charged Particle Beams in Media Materials;
高能强流带电粒子束在介质中的传输研究
7.
unbound particle
无束缚粒子，自由粒子
8.
micellar theory
粒子学说,胶束理论
9.
a collimated flow of particles (atoms or electrons or molecules).
一束校准后的粒子流（原子、电子或分子）。
10.
active particles playing an important role in EB curing process;
电子束固化过程中起作用的活性粒子；
11.
an accelerator in which two-beams of particles are forced to collide head on.
两束粒子强迫迎面碰撞的加速器。
12.
Particle Swarm Optimization Study for Solving Constrained Optimization Problems;
求解约束优化问题的粒子群算法研究
13.
Study on Scattering Characteristics of Gaussian Beam by Typical Particle;
典型粒子对高斯波束散射特性的研究
14.
Scattering Properties and Applications of Complex Particle Systems Illuminated by Shaped Beam
复杂粒子体系对波束的散射及其应用
15.
Transverse trapping force on a Rayleigh particle in Bessel beam
瑞利粒子在贝塞尔光束中的横向受力
16.
by neutrallzing the gIuon he could create a concentrated particIe beam.
通过中和胶子他可以 制造出一束集中的粒子光束
17.
Particle simulation of relativistic backward wave oscillator with coaxial extractor
同轴引出电子束相对论返波振荡器的粒子模拟
18.
Tension in the field lines that spiral around a jet of particles can help confine it.
磁力线螺旋环绕著粒子喷流，其张力有助于使粒子流受到拘束。