1.
Combat Employment of Metal Storm Weapon System Under Interdiction Fire
拦阻射击下“金属风暴”武器系统的作战使用
2.
In the fire control system, cannon shooting efficiency and injure probability are raised by block hit system of multiple hit target.
作者建立的拦阻射击体制下的多重命中体制提高了火炮系统的射击效能和毁伤概率。
3.
Relation of Barrage Firing Block and Distributing Density of Metal Strom Weapon
金属风暴武器阻拦射击面与分布密度关系
4.
Volley and obstruct are good technique in ping-pong sport.
拦击和阻挡在乒乓球比赛中是很好的技术。
5.
arresting engine
(航空母舰)阻拦机
6.
Deter from
使踌躇，防止，阻拦
7.
"He who keeps secret the secret of his friend, will get himself a name for good faith."
想拦阻她的，便是拦阻风，也是右手抓油。
8.
Whosoever hideth her hideth the wind, and the ointment of his right hand, which bewrayeth itself.
想拦阻他的，便是拦阻风，也是右手抓油。
9.
head off enemy troops, reporters, an angry mob, etc
拦截敌军、 拦阻记者、 拦住气势汹汹的暴徒
10.
deck-arrestor gear for aircraft
飞机甲板着陆拦阻装置
11.
He did not try to hinder her.
他并没有试图拦阻她。
12.
KJV] Whosoever hideth her hideth the wind, and the ointment of his right hand, which bewrayeth itself.
[新译]谁要拦阻她，就像拦阻风，也像右手抓油。
13.
He who would restrain her restrains the wind, And grasps oil with his right hand.
箴27:16想拦阻他的、是拦阻风、是右手抓油。
14.
[NIV] restraining her is like restraining the wind or grasping oil with the hand.
16[和合]想拦阻她的，便是拦阻风，也是右手抓油。
15.
My server is under attack again!! Luckily I setup strong rule for firewall this time, all suspicious traffic was blocked.
我的伺服器又遭攻击！幸好这回我为防火墙进行了严格设定，所有可疑的流量都被阻拦了。
16.
The throng pushed and yelled. Partisans strove to keep them back, but largely in vain. Even a series of shots in the air did not dissuade them.
人们拥挤着，叫喊着，游击队员奋力阻拦也是徒然，甚至向天空连连鸣枪都不能驱散人群。
17.
Benko sparked bedlam by ruling that defender Abel Xavier had deliberately handled a shot from French substitute Sylvain Wiltord.
宾高判罚后卫沙维亚，认为他蓄意用手阻拦法国后备上阵锋将韦托特的射门，引发冲突。
18.
Dynamics of Bounce of Aircraft Arresting Hook Impacting with Deck and Performance of Arresting Hook Longitudinal Damper
飞机拦阻钩碰撞动力学和拦阻钩纵向阻尼器性能