1.
Which is More Important--Capital or Labor;
资本的视角与劳动的视角——企业理论研究的两种角度
2.
Reasonable Pursuit to Formal Justice:the Analysis to Value of Review of De ath Sentences from Two Angles;
形式正义的合理诉求——对死刑复核程序意义的两种角度分析
3.
Transposition of Two Vector Expressions for Rigid-body Angular Velocity
刚体角速度两种矢量表达式的互通性
4.
Comparing Two Translations of “A Passage to India” from the Register View;
试从语域的角度探讨《印度之行》两种译本的得失
5.
Both adopt a sort of angular, outsider's perspective.
两者都吸纳了某种外来者的观点与角度。
6.
From the software’s implementation-model point of view, the choice is the same either way.
从软件的实现模型的角度来看,两种选择都可以。
7.
Two Renditions of "Sister Carrie"--viewed from a functional perspective;
从功能翻译角度评价《嘉莉妹妹》的两种译本
8.
Two Construction Theories on Chinese Characters Seen from Logic;
从逻辑学角度对汉字两种构造理论之检讨
9.
Topological equivalence between two Hausdorff metrics on triangular fuzzy number spaces;
三角型模糊数空间中两种Hausdorff度量的等价性
10.
A study on effect of two different angles of needling insertion for blood sample collection from radial artery of patients
桡动脉抽血两种不同进针角度效果研究
11.
An optical instrument for measuring crystal angles, as between crystal faces.
测角器一种光学仪器,用来测量晶体两个面之间的角度
12.
The two roads lie at an angle of about45 degrees.
这两条路交叉成45度角。
13.
the 90 degree angle between two perpendicular lines.
两条正交线之间的度角。
14.
The two lines are united at an angle of 45°.
两线以45度角结合。
15.
Justice Powell pointed out that this argument could be viewed in two different ways.
鲍威尔法官指出,这一观点可以从两种不同的角度去看。
16.
From the programmer’s point of view, equally concerned with all possibilities, this choice could go either way.
从程序员的角度看,存在着同样的可能性,两种选择都可以。
17.
A responsibility both men had to feel deeply in light of their attachment to their own children.
他们两人一定要从热爱自己孩子的角度来深刻体验这种责任。
18.
A Functionalist Critique of Two Chinese Translations of Gone With the Wind
归化异化,各具一格——从功能翻译理论角度评价《飘》的两种译本