1.
Dr. Sun Yat- sen, the founding father of modern China, had also been here, giving lectures under Solitary Beauty Peak.
孙中山先生曾讲学于独秀峰下。
2.
A Study of the Historical Culture and Humanism of the Stone Inscriptions of Duxiu Peak in Guilin;
桂林独秀峰石刻的历史文化与人文精神
3.
Of the hills of Guilin, the most famous are Solitary Beauty Peak, Folded Colours Hill, Elephant Trunk Hill, Seven Star Hill and Camel Hill.
桂林的著名山峰有独秀峰、叠彩山、伏波山、象鼻山、七星山和骆驼山等。
4.
Story has it that overnight a sky-kissing peak looking like a stone column has risen out of her burial ground which today is known as the Peak of Solitary Beauty.
第二天，墓地长出一支擎天石柱，就是现在的独秀峰。
5.
Diecai Hill, FuBo Hill, Duxiu peak, Nanxi Hill, Crescent Hill and Putuo Hill are the well-known attractions for tourists when they make a tour of the city.
市区内主要名山有叠彩山、伏波山、独秀峰、南溪山、月牙山、普陀山等游览胜地。
6.
Chen Du-xiu, a Scapegoat for the Comintern: A Reflection on Chen Du-xiu and the Comintern;
代人受过的陈独秀──《陈独秀与共产国际》书后
7.
Lotus Peak is peculiar and beautiful, sitting high at the top of Mount Huangshan.
莲花峰奇伟秀丽, 雄峙在黄山之颠。
8.
The hills and pinnacles in Guilin, gifted By nature, rise sharply from the ground in many different shapes.
桂林山峰秀丽天成，平地拔起，千姿百态。
9.
Lemological Analysis of Measles in Xiufeng District (Guilin City)from 1981 to 1992
桂林市秀峰区1981～1992年麻疹疫情分析
10.
There are nine picturesque peaks that look very much alike.
九嶷山脉由九座山峰组成，九座山峰都极其清逸秀丽，十分相似。
11.
Countless stone peaks seem to have sprung from the ground, assuming a thousand different shapes, all fanciful and picturesque, as if vying with each other in their suBlimity and grandeur.
无数石峰拔地而起，千峰竞秀，巍峨峥嵘，气势磅礴，姿态万千，形象生动。
12.
Independence Personality of Hu Feng and Feng Xuefeng, Two Artistic Theoreticians;
文艺理论家胡风、冯雪峰的独立人格
13.
This photograph doesn't do justice to the beauty of the mountains.
这幅相片未能真实地描绘出该山峰的秀丽。
14.
Investigating Chen Du-xiu s thoughts of science;
陈独秀科学思想研究——兼与陈独秀唯科学主义论者商榷
15.
Chen Duxiu Was the Leader of the Communist Party of China in Its Early Years:A Discussion on the Theory of Chen Duxiu Being "the Core of Leadership"
陈独秀是中国共产党的早期领袖——与陈独秀“领导核心”说商榷
16.
[6] The mistake of 1927 refers to Chen Tu-hsiu's Right opportunism.
〔6〕指陈独秀右倾投降主义的错误。
17.
Chen Tu-hsiu and Chang Kuo-tao made Right mistakes and Wang Ming first "Left" mistakes and then Right ones.
陈独秀、张国泰是右的，王明是先“左”后右。
18.
Gravest of all were the Right deviationist line of Chen Tu-hsiu and the "Left" deviationist line of Wang Ming.
其中最严重的是陈独秀和王明的“左”倾。