1.
Works of taste can refine the mind.
高雅的作品能陶冶心灵。
2.
Green hills and clear waters are the Best place for you to mould your temperament.
青山绿水是您陶冶情操的好地方。
3.
Some people think military service is character-building.
有些人认为服兵役能陶冶情操.
4.
Take exercises with sports, mould soul with art.
35用体育锻炼身体,用艺术陶冶心灵.
5.
Make three wishes. Be strong. Nurture your soul.
许三个愿望。坚强起来。陶冶情操。
6.
"Taking Kettle for Potting and Iron for Forging"-On Liu Xianxin's Cultural View;
“取釜铁于陶冶”：刘咸炘文化思想研究
7.
Ideal and Surmount Chinese Cultural Teaching in Primary School;
理想与突围：小学语文陶冶性教学探索
8.
On the Lingustic Sense Training and Aesthetic Molding in Chinese Teaching;
论语文教学中的语感训练与审美陶冶
9.
On the Moral Sentiments of College Students Molded by the Aesthetic Education
论艺术美育对大学生道德情操的陶冶
10.
At this school we aim to cultivate the minds of all the children we teach.
在这所学校里，我们旨在陶冶学生的心灵。
11.
He read edifying books to improve his mind.
他读一些陶冶性情的书籍，以提高自己的心智。
12.
Induce student's emphasis on and lifting of their own discipline of Characteristic.3.
二、发学生重视并提升人文素养以陶冶性情、格。
13.
reading the best authors in an attempt to cultivate her mind
她为陶冶情操而阅读最优秀作家的作品.
14.
The peaceful and auspicious atmosphere in the room is the Best circumstances in which one can mould one's character.
宁静祥和的居室气氛，是陶冶情操的最佳境地。
15.
The residents' spending on cultural and artistic activities, body- building and health care has grown steadily, while that on children's non-compulsory education and self-reeducation has increased considerably.
用于陶冶情操、增进身心健康的文化艺术、健身保
16.
"300 Tang Poems" Edification on Middle School Students Personality and Aesthetic;
论《唐诗三百首》对中学生人格和审美趣味的陶冶
17.
An Analysis of Wang Fuzhi s Theory of Poetic Aesthetic Role;
“陶冶性情,别有风旨”——王夫之诗歌美感作用论简析
18.
My Viewpoints on Health and Sports──The Edification Values of Sports;
健康与体育关系之我见──兼谈体育的陶冶性价值