1.
MODELING AND SIMULATION OF MULTI-BODY SYSTEMS WITH MULTI-FRICTION AND FIXED BILATERAL CONSTRAINT
双面约束多点摩擦多体系统的建模和数值方法
2.
Conservation of mechanical energy of systems with ideal bilateral nonholonomic constraints;
双面理想非完整约束系统的机械能守恒律
3.
The agreement is binding on both parties.
协议对双方具有约束力.
4.
The general term and condition on the back page of the contract shall is equally binding upon both parties.
合同背面的基本条款对合同双方具有同等的约束力。
5.
The General Terms and Conditions on the back page constitute part of this Contract and shall be equally binding upon both parties.
列在合同反面的“一般交易条款和条件”对双方具有同等的约束。
6.
Influences of Constraint Parameters in Front of Supplier and Demander on Product Quality in Supply Chain Environment;
供应链环境下供求双方面临的约束参数对产品质量的影响
7.
The award and decision made by the Commission shall be final and binding on both parties.
仲裁裁决是最终的，对双方都有约束力。
8.
The arbitral award is final and Binding upon Both parties
仲裁裁决是终局的,对双方均有约束力
9.
The award of the arbitration shall be final and binding upon both parties.
裁决是终局的，对双方都有约束力。
10.
The arbitration award shall be final and binding on the parties thereto.
仲裁裁决是终局的，对双方都有约束力。
11.
The arbitration award shall be final and binding on both Contracting Parties.
仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。
12.
The arbitration decision shall be final and binding on both parties.
仲裁裁决是最终的，对双方均有约束。
13.
The arbitral award is final and binding upon both parties.
此仲裁为最后结果，对双方均有约束力。
14.
The arbitral award is final and binding upon both sides.
仲裁是终局性的，对双方都有约束力。
15.
The award rendered by the arbitrator(s) shall be final and binding upon both parties concerned.
该仲裁为终局裁决，对双方均有约束力。
16.
Fuzzy Constrained Matrix Games and Fuzzy Bimatrix Games
模糊约束矩阵对策和模糊双矩阵对策
17.
Heuristic computing method of bidirectional searching routing with multiple restrictions
双向搜索多约束路由启发式计算方法
18.
Let's sign a synallagmatic contract.
让我们签署一份封双方具有约束力的契约。