1.
An often-used word or phrase.
俗语常用的单词或短语
2.
"As popular saying goes, "lifestyle a thousand li away is different, while customs differ beyond a hundred li"
俗语说"千里不同风,百里不同俗",
3.
Local Accent and Custom-a Research into the Language of Etiquette and Custom in Qitian Village of Jinjiang City;
乡音与乡俗—晋江砌田村礼俗语言调查
4.
Well goes the saying, @A contented mind is a perpetual feast.
俗语说得好:“知足常乐。”
5.
As the saying goes, "Behave yourself and tuck your tail between your legs."
俗语说:“夹紧尾巴做人。”
6.
"A near neighbour is Better than a distant cousin, as they say."
俗语有云:远亲不如近邻。
7.
There are many common sayings in the novel.
这部小说里有许多俗语。
8.
He swept her off her feet.
(俗语)他对她可着迷了
9.
On slang and folk adage and local culture based on Chongqing s dialect and slang;
从重庆方言俚俗语看俚俗语与地方文化
10.
Research on Expressions of Folk Language
民俗语言表述之初探——以青海民间民俗语汇为例
11.
How to use idioms and proverbs in English writing;
谈谈英语写作中成语、俗语等的运用
12.
common parlance; a vernacular term; vernacular speakers; the vulgar tongue of the masses; the technical and vulgar names for an animal species.
通俗说法;口语词;说话通俗的人;大多数人的通俗语言;某个动物物种的学术名称和通俗名称。
13.
On Cultural Features about the folk custom in the Southwest of Hunan--From the Vulgarities in Yang Kexiang's Works
从杨克祥作品中粗俗语看湘西南民俗文化风貌
14.
Partly verbal folklore, as the term indicates, is folklore made up of both verbal and non-verbal elements.
顾名思义,半词语民俗是由词语民俗和非词语民俗两部分组成的。
15.
The Feature of Li Yu s Novels: Popular but not Vulgar;
俗而不俗——简论李渔小说的语言特征
16.
Don' t use such coarse language.
不要用这种粗俗的语言。
17.
A foreign idiom or custom.
外国习语,外国风俗习惯
18.
He speaks in popular language.
他用通俗的语言讲话。