1.
Inspect timing chain for wear.
检视正时链有无磨损。
2.
Install the timing chain tensioner.
安装正时链调整器。
3.
Install the timing chain, crankshaft sprocket and camshaft sprocket with the timing marks aligne
安装正时链、曲轴链轮和凸轮轴链轮，使正时标记对齐。
4.
If chain is not satisfactory, remove camshaft sprocket attaching bolt and remove timing chain with crankshaft and camshaft sprockets.
若正时链不令人满意，则拆下凸轮轴链轮固定螺栓，并拆下曲轴和凸轮轴链轮的正时链。
5.
Study on Transverse Vibration of Automotive Engine Timing Chain with Dampers
汽车发动机正时链带阻尼装置的横向振动分析
6.
Some movement of sprockets and timing marks as belt tension is adjusted is normal.
当调整皮带张力时，链轮与正时记号有些许移动是正常的。
7.
The Linked Table Manager is currently in use and cannot be used concurrently.
链接表管理器现在正在使用，它不能被同时使用。
8.
HIGH QUALITY CONTROL STRATEGY FOR PLASTIC PART USED IN ENGINE CHAIN TIME SYSTEM
发动机链条正时系统用塑料件高品质控制策略
9.
Timing belts are used because they cost less than chains and operate more quietly.
正时皮带被使用，因为他们花费少于链子，而且噪音少。
10.
Downlink Precoding for Multi-user Quasi-orthogonal Space Time Block Coded MIMO System
多用户准正交空时分组码MIMO系统的下行链路预编码
11.
Supply Chain, upon request from the Quality Unit, are responsible for the appropriate and timely disposition of rejected and Recalled/ Recovered Materials.
在质量部门要求时，供应链负责正确和及时地处理拒收和召回/收的物料。
12.
The length of the chain molecule is proportional to the kinetic chain length.
链分子的长度与动力学链长成正比。
13.
Rust is eating away the iron hinge.
铁锈正腐蚀着铁铰链。
14.
concurrent replication
并行复制[前导链与后随链同时复制]
15.
ignition timing light (stroboscope)
点火正时灯（正时观测灯）
16.
housing chain stopper
航行时固定锚的制动链
17.
Remember to put the chain on the door when you lock it.
锁门时别忘挂防盗链.
18.
The Local Time of Markov Chains at S_∞;
Markov链在S_∞上的局部时