1.
Application of Elastic-plastic Inherent Strain Method by FEM on the Welding of a Thick Spherical Bulkhead
弹塑性固有应变法在厚壁球面舱壁结构焊接中的应用
2.
after peak bulkhead
尾尖舱舱壁尾尖舱壁
3.
I saw that rusting bulkheads and decaying decks had given way during the winter.
我看见生锈的舱壁和朽坏的舱面已在冬季坍塌。
4.
fore peak bulkhead
防撞舱壁船首)防撞舱壁
5.
The lunar module began a slanting descent to the moon's surface.
登月舱开始向月球表面倾斜降落。
6.
" Figurations and symbols on the arrangement plans of ships--Bulkheads, doors, windows and openings on wall, hatches and hatch covers"
GB/T3894.1-1983船用布置图图形符号舱壁、门、窗及舱壁孔、舱口及舱口盖
7.
Research on decomposition optimization of a submarine head plane transverse bulkhead frame based on genetic algorithm
基于遗传算法的潜艇首端耐压平面舱壁构架分级优化研究
8.
partially protected poop front bulkhead
尾楼前端局部防护舱壁
9.
corridor bulkheads serving accommodation spaces and control stations
起居舱及控制站的走廊舱壁
10.
While one of the astronauts went round the moon in the command module, the other went down to the surface in the lunar module.
当其中一名太空人在船舱中绕著月球飞行的时候，另一名在登月舱中向月球表面降落。
11.
On a flight to the moon, it would separate from the command module and land on the moon's surface.
在前往月球的飞行中，它将脱离指挥舱，着陆在月球表面。
12.
The wall surface and deckhead in sleeping rooms and mess roomsshall be capable of being eas ily kept clean and, if painted, shall belight in colour;
卧室和餐室的墙壁表面和舱面盖板应易于保持清洁；如涂漆，颜色应浅；
13.
The bulkhead surfaces and deckheads should be of material with a surface easily kept clean. No form of construction likely to harbour vermin should be used.
舱壁表面和舱室天花板的材料应为表面易于保持清洁的材料。不得使用容易隐藏害虫的构造方式。
14.
Apollo Ten astronauts unlinked the Lunar module and flew it close to the moon's surface.
“阿波罗10号”的宇航员解开登月舱，让其飞到月球表面。
15.
a spacecraft that carries astronauts from the command module to the surface of the moon and back.
从指挥舱运送飞行员到月球的表面或背部的太空船。
16.
Optimization design of axial symmetric concave-convex angle segment structure in the nook ring supported bulkhead
凹角处设舱壁的轴对称凹凸角舱段优化设计
17.
Optimization design of axial symmetry concave-convex angle segment structure in the salient ring supported bulkhead
凸角处设舱壁的轴对称凹凸角舱段优化设计
18.
Just as he was loafing in bed thinking of that nonsense, Miss Pao tapped on the outside of his cabin, called him "Lazybones," and told him to hurry and get up so they could go ashore and have fun.
正懒在床上胡想，鲍小姐外面弹舱壁，骂他“懒虫”叫他快起来，同上岸去玩。