1.
A Study of Rhyming in Poetry and Prose in the Liang Dynasty;
梁代诗文阳声韵入声韵用韵数理分析
2.
Study on Phonetic System of Zengxiuhuzhulibuyunlue;
《增修互注礼部韵略》声韵系统研究
3.
An Analysis to the Cognates from Yang-Rhyme of Tong-Group and Jiang-Group in Guang-Yun;
《广韵》通、江两摄阳声韵同源词探析
4.
The Separation and Combination of Ancient Entering Tone inyinyunjicheng;
论《音韵集成》对中古入声韵的分并
5.
Studies on the Evolution of Nasal Rhythm End and Consonant Rhythm End of Modern Age Chinese;
近代汉语阳声韵尾和入声韵尾的演变研究
6.
The Pronunciation Types of the Endings of the Middle Chinese Yangsheng Rhyme in Modern Chinese Dialects
中古阳声韵韵尾在现代汉语方言中的读音类型
7.
On the Problem of Voiced Sounds Turning into Voiceless Sounds in Yuan Sheng Yun Xue Da Cheng;
论《元声韵学大成》浊声母清化问题
8.
On Development of Syllables and Tunes of Ru Sheng;
论入声韵音节声调的演变——《入声论》之十三
9.
He loved to play with words, to jingle them, to make puns with them.
他喜欢作文字游戏，玩弄声韵和双关语。
10.
A Phonological Study of Pronunciation-Borrowing Characters in Five Kinds of Popular Stories in the Yuan Dynasty;
《元刊全相平话五种》借音字的声韵研究
11.
Further Study on the Raising and Fronting of Vowels-i、-y in Hefei Dialect;
合肥话“-i”、“-y”音节声韵母前化再探
12.
The Investigation of the Author,Edition of YuanShengYunXueDaCheng;
《元声韵学大成》版本及研究状况考
13.
Ten Examples of the Characters with Form, Sound, Rhyme, Pronunciation and Meaning;
一字之形声韵兼备、音义俱全者十例
14.
A Comparative Study of "Beautiful Scene over the River on a Spring Moonlit Night" and the Shakespearean Sonnet in Terms of Sound and Rhyme;
《春江花月夜》与莎氏商籁体之声韵比较
15.
It is not in accordance with the law of the development of phonetics that Wei(?) is listed under Lei Rhyme(泪小韵) of falling tone in Qi Wei Rhyme(齐微韵) in Zhongyuan Yinyun(中原音韵).
《中原音韵》中,"?"列于"齐微"韵去声"泪"小韵下,不符合语音演变规律。
16.
On the "Sentiment, Sound and Charm" of Chinese;
论中国民族声乐艺术之“情、声、韵”
17.
The Study of the Prosodic Features of Mandarin Tone-4 and Tone-5;
汉语去声和轻声音节的韵律特征研究
18.
The fright in the voice stunned him.
她声音里惊恐的韵调，使他大为诧异。