1.
An element is assembled from one positive group "nested" in a negative group, with negative plates always on the outside, and positive and negative plants in alternating position.
一个极群组是把正极群“套”进负极群内组装而成的，负极板总是在外侧，而且正、负极交错放置。
2.
He misplaced consonants, mixed up nouns and verbs, and mangled idioms, yet we were able at once to communicate.
他放错辅音位置啦，搞混名词和动词啦，错用成语啦，可我们俩还是能立刻进行交流。
3.
To file in the wrong place or order.
把归错档案将档案放置在错误的位置或归档次序出错
4.
Algorithms for Fault-tolerant Relay Node Placement in Wireless Sensor Networks
无线传感器网络放置问题容错性算法
5.
It is indicated that the nozzle with six holes interlaced arrangement has better blowing property.
六孔交错布置喷头有较好的吹炼性能。
6.
This is a very good house; however, the location is not convenient.
房子不错，但所处位置交通不方便。
7.
Placing the graphic on the site just because you like the graphic, and you think that your site looks better with it is simply wrong.
如果你在网站上放置图形只是为了好看，那么，这样做就大错特错了。
8.
Not ready error reading device. Abort, Retry, Ignore?
读取装置没有准备就绪错误。放弃，再试，忽略？
9.
Error occurred while putting a message in the specified folder on server.\0
向服务器上的指定文件夹中放置邮件时出错。\0
10.
Sustainable Development Strategy for Farming-Pastoral Transitional Area in North China;
农牧交错带可持续发展产业配置及其支撑体系
11.
Placed the kindling crosswise to the rest of the wood.
把引火柴与其余木头交叉放置
12.
Research on Interleaving Control Scheme of Switching Power Amplifiers
开关功率放大器交错并联控制技术的研究
13.
MTP Level 2 messages are placed in three types of signal units for transport across the link (true or false?)
MTP第2级消息放置于三种信令单元以便在链路上传输（对还是错？）
14.
This includes printer settings, which are often erroneously found on the File menu.
其中也包括打印设置，它常常错误地放在文件菜单中。
15.
Research on layout of dislocated strata gateway applied to improve initial mining recovery rate of fully mechanized top coal caving mining
应用错层位巷道布置提高综放初采回收率的研究
16.
The Study of Interactive Installation Design for Fun Using an Open Source System;
在开放式系统环境下的趣味交互装置设计研究
17.
Test Equipment of UHV Transformer’s AC Withstand Voltage and Partial Discharge Tests
特高压变压器交流耐压及局部放电试验装置
18.
Stirrup joints (congruence) should be staggered in the last two of erect steel.
箍筋的接头（弯钩叠合处）应交错布置在两根架立钢筋上.