1.
Combining production of wartime products with peacetime products and integrating military with civilian purposes.
国防工业实行军民结合、平战结合。
2.
Design code of civil air defence works with dual utilization of peacetime and wartime
平战结合人民防空工程设计规程
3.
The Design and Research of the Peacetime and Wartime Combination in the Underground Space of Civil Building;
民用建筑地下空间平战结合设计研究
4.
Business process reengineering in outpatient department and emergency room of combined with peacetime and wartime
平战结合的门急诊服务体系流程再造
5.
Management of Both War and Peace Time for Medical Equipment in Field Clinics
浅谈野战医疗所卫生装备平战结合使用管理
6.
Research and Application of Enforcement in Concrete Frame Consideration for Use of War Time and Peace Time;
混凝土框架结构平战结合应急加固研究与应用
7.
Study on the Planning and Design of the Underground Commercial of Air Defence Project for Wartime and Peacetime
平战结合人防地下商业街规划设计研究
8.
Some Questions about Peacetime Needs with Wartime Needs on the Architectural Design for the Underground Garage
平战结合地下车库建筑设计中的若干问题
9.
Resources Location and Allocation of Operation and Emergency Maintenances of Highways
平战结合下的公路养护多资源布局问题研究
10.
Development of automatic washing drying drug filling sealing machine of injection bottle
平战结合注射液瓶自动冲洗吹干灌药封口机的研制
11.
This design is characterised by good expression of combining the daily use with use as air shelter and urban construction with civil air defence construction, in addition, it has an innovative portal desing.
该工程较好体现了平战结合、市建设与人防工程结合的方针，口部设计较为新颖。
12.
National defense work in China is subordinate to and in service of the nation's
中国的国防建设服从和服务于国家经济建设大局，坚持走“平战结合”、“军民结合”
13.
National defence work in China is subordinate to and in service of the nation's overall economic construction, adhering to the principles of "combining peacetime with wartime" and "integrating the army with the people.
中国的国防建设服从和服务于国家经济建设大局，坚持走“平战结合”、“军民结合”的发展道路。
14.
It is essential to persist in building the army through diligence and thrift and establishing and improving an integrated logistic support system for the three armed services, for both military and civilian purposes and for both peacetime and wartime.
坚持勤俭建军，建立和完善三军一体、军民兼容、平战结合的联勤保障体制。
15.
The BSC system combines the organization strategy with the performance management.
平衡计分卡将组织的战略与绩效管理结合起来。
16.
Challenge and Strategy--An Analysis of China s National Interests through Deng Xiaoping Theory;
挑战与对策——结合邓小平理论解读中国国家利益
17.
Emergency Processing Information System of Urban Power Network with Normal Operation Considered
平“战”结合的城市电网应急处理信息系统
18.
Of all war peace is the end.
一切战争以和平为结局。