1.
the victim of circumstances
客观环境的牺牲者, 因环境所迫而犯罪的人
2.
With regard to the objective environment, we have the following favorable conditions:
就客观环境而言,有以下有利因素:
3.
An Analysis of the Objective Situations and Psychological Factors after Fan Jin Passed the Imperial Examintion;
范进中举发疯的客观环境和主观心理因素分析
4.
The Objective Environments and Conditions to Make Finance Accounting Goal;
论财务会计目标确定的客观环境与条件
5.
The Influence of the Objective Environment on the Changes of Human Nature--Comments on Lord of the Flies by William Golding
客观环境对人性转变的影响——评戈尔丁小说《蝇王》
6.
"Albert," said the journalist, "these are questions which it is difficult to answer."
“阿尔贝,”那新闻记者说,“客观环境使我难于作那个答复。”
7.
The government has already done its best to create a good environment with favorable policies.
政府已尽力创造了良好的客观环境,提供了优惠政策。
8.
He was a victim of circumstance(s), ie What happened to him was beyond his control.
他是客观环境的牺牲者(他所遇到的事是他无法控制的).
9.
The answer can be found almost entirely in conditions produced by the Japanese war.
抗日战争所造成的客观环境可以说是全部的答案。
10.
The uniformitarian principle, like any other scientific "law", rests on the objective circumstance.
均变说原理,象其它任何科学“定律”一样,是以客观环境作为根据的。
11.
The Objective and Subjective Advantages of E-education of Translation;
论网络环境下翻译教学的主客观优势
12.
Evaluation of city inhabitable environment quality by objective index system
城市人居环境质量客观指标评价研究
13.
Basis of Confirming Environmental Infringement of Right and Facts Classification
环境侵权损害确立的客观基础及事实分类
14.
Xu Xiake s Concept of Cultural Ecology and the Ecological Protection in Lijiang;
徐霞客的文化生态观与丽江生态环境保护
15.
Objectively, the situation then was really tense but subjectively, of course, there was also the problem of our lack of experience.
从客观上说,环境的确紧张。 从主观上说,当然也有个没有经验的问题。
16.
Risk and Defense of a Internal Audit under a New Economical Environment;
新经济环境下内部审计风险形成的主客观因素及防范
17.
Slope protective decision and ecological environment research of expressway in mountainous area based on objective and subjective weighting method
基于主客观赋权法的山区高速公路边坡防护决策与生态环境
18.
Objectification and System Construction of Imputation of International Environment Damages
论国际环境损害赔偿归责原则的客观化及体系构建