1.
The Study on the Classification of Decorative Designs of the Buddhist Caves in Mount Xiangtang;
响堂山佛教石窟装饰纹样的分类研究
2.
A Typological Study of the Buddhist Dress Depicted in Yungan,Longmen,Gongxian and Xiangtangshan Grottoes
云冈、龙门、巩县、响堂山石窟的佛衣类型
3.
Exploration on the planning and designing of Ring for Church Hill scenery resort in Handan
邯郸响堂山风景区规划设计的初步探讨
4.
A Newly Discovered Inscription Dated From The Second Year of Heqing(563A.D.) Of The Qi Dynasty And The Sculptures in The Shrine from The Site of Southern Xiangtang Mount Grottoes;
南响堂山石窟新发现“大齐河清二年”造像铭文及龛像
5.
Hill-side Cottages in Autum
秋山草堂图（绘画）
6.
a church situated on a small rise
座落在小山上的教堂.
7.
Putuo Monastery is actually a large mass of majestic structures.
普陀山寺院、庵堂群集。
8.
From Shanxi Academy to Shanxi University (1902-1937)
从山西大学堂到山西大学（1902-1937）
9.
Code for measurement of reverberation time in hall
厅堂混响时间测量规范
10.
The church clock chimed midnight.
教堂午夜钟响报时.
11.
Cheers rang out from the assembly hall.
大会堂里响起了欢呼声。
12.
Since the opening of Guijiang1 st Bridge, the pillars have been moved to Sun Yat-sen Memorial Hall.
桂江一桥建成后移至北山中山纪念堂门前两侧。
13.
Preliminary study on the Carya dabieshanensis community of Tiantangzhai mountains in Anhui Province
安徽天堂寨大别山山核桃群落的初步研究
14.
Shi Gandang of Mt. Tai Should Be Tai Yan Tang or Tai Yan Huang;
“泰山石敢当”原为“泰巖堂”或“泰巖皇”——“泰山皇玺”考识
15.
White church spires lift above green valleys.
教堂的白色尖顶耸立在绿色的山谷上。
16.
The church on the hilltop was a well-known landmark.
山顶上的教堂是一个显著的陆标。
17.
Zhongshan Park and Chairman Mao's Memorial Hall.
中山公园和毛主席纪念堂都在这附近。
18.
Sure I know. This is Sun Yet-sen Memorial Hall built in 1931.
当然知道，这是1931年建的中山纪念堂。