1.
While every software package has unique features, the broad principles are the same.
尽管每个软件包都有自己的特色，但总体原则是`同的。
2.
The overall principle and approach of Mark's and Engel's literary criticism is esthetical and historical viewpoint.
马克思恩格斯文艺批评的总体原则和方法是美学观点和历史观点。
3.
The Framework and the Principle of Socialism Moral Construction;
社会主义道德的总体框架及构建原则
4.
Each reform measure that we are to introduce must Benefit the people as a whole and must not be too drastic for them to Bear. This is the principle that should observe
我们提出任何一项改革措施都是要把握好人民群众总体受益的原则和总体承受力的原则
5.
Article 19 General plans for land use should be mapped out according to the following principles:
第十九条 土地利用总体规划按照下列原则编制：
6.
The sum of the beliefs or principles of a person, a group, or an institution.
信条个人、群体或一机构的信条或原则的总和
7.
Primary batteries:Genera
GB/T8897-1996原电池总则
8.
He put forward seven general dicta.
他提出7条总原则。
9.
Establishing Agricultural Intermediate Organization System with Chinese Characteristic: International Experience, Establishment Principles and General Design;
建立中国特色农业中介组织体系——国际经验、构建原则及总体设计
10.
The general principle is looking the patients as the center and the idiographic principle includes facility, shortcut, nicety etc.
设计的总原则应以患者为关注中心,具体原则包括方便、捷、确、适、明礼貌和可评价。
11.
America's official policy has been to apply certain principles to trade agreements; these principles are also the cornerstones of the GATT.
美国的政策是要在贸易协议中体现某些原则，这些原则也是“关贸总协定”的基石。
12.
Discussthe background and release the problems , and put forward the basic principle and four cent-principles that should to be abide by when we take some practice work in the Keyi village.
论述背景和提出问题,以及提出在具体实践时需遵循的总原则和四个分原则。
13.
Guide Concord's development according to the General Plan and manage physical resources based on sound environmental principles.
根据总体规划确定CONCORD公司的发展方向，并本着环保的原则使用资源。
14.
The general orientation and principles are already established, but we still have to work out specific rules and regulations by trial and error.
总的方向、原则有了，具体章法还要在试验中一步步立起来。
15.
Principle and Practice of Workmanship,General Design and Safety Design of Offshore Pro-duction Platform
浅海采油平台工艺、总体与安全设计的原则与作法
16.
On Principles and Methods of Measurement and Calculation of Main Index in the Preliminary Survey for General Planning Revison of Land Use;
土地利用总体规划修编前期的主要指标测算原则与方法
17.
We should keep to the principle of main body, human nature, macrocosm, sustainable and prospective methodology.
其中应遵循的方法论原则主要有主体性原则、人本性原则、整体性原则、持续性原则、前瞻性原则。
18.
Administrative law is the general term of all legal norms and principles that regulates the different kinds of social relations occurring in the course of implementation of administrative power by administrative subject.
行政法则是调整因行政主体行使行政职权而发生的各种社会关系的法律规范和原则的总称。