1.
Mono-chronic and Poly-chronic:Temporal Difference between Chinese and Western Cultures;
单向记时制与多向记时制:中西文化时间观差异
2.
How well we can plant stories with the newsmen.
时间问题取决于许多因素，比方，咱们向记者提供的情节怎么样；
3.
When sewing heavy-weight materials, move thread guide 1 in direction A to increase the length of thread pulled out by the thread take-up.
缝制厚料时，向A的方向移动线导向器1，则挑线量变多。
4.
He did not enlighten me about the President's other methods for making a record of substance.
他并没有向我提示总统备制实质性记录时使用的其他方法。
5.
The Pluralism of Value Outlook and the Construction of Legal System during the Period of Social Change;
转型时期价值取向的多元化与法制建设
6.
Only when he chanced to put his hand on his bald scalp did he remember the seamed, ruined face that had looked back at him out of the mirror.
只有有时偶尔摸到秃光的脑袋时，他才记得那张从镜子中向他凝视的多皱的脸。
7.
Is the accounts payable register reconciled regularly with the general ledger control account? How Often?
应付帐款记录是否定期总帐控制帐核对？多长时间核对一次？
8.
More than 800 Chinese and foreign reporters attended the press conference that lasted for one hour and 15 minutes.
记者招待会历时1小时15分钟。800多名中外记者出席了记者招待会。
9.
When asked about China's political party system, Jiang said many people still don't understand China's political party system today.
在记者问到中国的政党制度时，江泽民答：很多人对中国政党制度至今还不甚了解。
10.
At the end of the year, 74 licensed optical disc factories and 533 optical disc production lines were registered by the department.
年底时，本港的持牌光碟制造厂共有74家，向海关登记的光碟生产线有533条。
11.
She kept a personal journal during her vacation trip to several foreign cities.
假期去那些外地城市的时候她记了许多日记。
12.
radial adaptive multiple suppression
径向自适应压制多次波
13.
Most of the time we forget them when we wake up.
多数的梦在我们醒来时便被忘记了。
14.
He spent much time in quarrying in old records.
他花了很多时间从旧记录中寻找资料。
15.
Scarlett remembered that she had thought at the time: "How silly!
思嘉记得那时候她曾想过："多傻气！
16.
Remember how frequently youbroke the school rules when you were a freshman.
记得你大一时多常违反校规。
17.
The New York Times has correspondents in many countries.
《纽约时报》在许多国家有它的通讯记者。
18.
You shall try to remember as many words and expressions as possible when you are young .
年青时应该尽可能多记单词和表达法。