1.
A Heart Concerning Common People--Appreciation of Er Yuehe s Prose;
情系百姓平民心——二月河散文解读
2.
Deep Affection for Common People and Great Concern over Law Popularization--Analysis on how Law Today Pursue "Three Plunging-into s";
情系百姓 立足普法——浅析《今日说法》如何坚持“三贴近”
3.
We must link the political mobilization for the war with developments in the war and with the life of the soldiers and the people, and make it a continuous movement.
要联系战争发展的情况，联系士兵和老百姓的生活，把战争的政治动员，变成经常的运动。
4.
The relationship between urban commoners and public space
城市百姓和公共空间的关系
5.
But I do know that those poor civilians don't begin to know the score.
可我总觉得，那班老百姓根本就不了解情况。
6.
Duke Ai asked，“What shall I do that the common people may be submissive？”
鲁哀公问道：“要做什么事情才能使百姓服从你？”
7.
The rich oppress the masses by their control of the political and judicial systems.
富人控制了政治和司法体系以此压制平民百姓。
8.
When the people tumbled to it, there'd be no hend of a row.
老百姓如果发现了事情的真相，那可要闹个天翻地覆了。
9.
With inflation and rising unemployment the situation is going from bad to worse for the people
由于通货膨胀和失业的增加，情况对老百姓来说越发糟糕。
10.
This needs to be explained to the common people so that they will not be confused either.
这种情形，还要对老百姓讲清楚，不要把他们弄糊涂了。
11.
Wang Ping: Everybody tries his best in great spirits for the bid-ding of 2008 Olympic Games in Beijing.
王平：北京从上到下都在努力，特别是老百姓热情非常高。
12.
The Chinese have never been so enthusiastic in enjoying their holidays in recent years.
一放长假，中国老百姓度假休闲的热情就如潮水般地爆发。
13.
The enthusiasm of the masses of ordinary people in participating in discussing and handling administrative affairs left a deep impression on him.
广大乡镇普通百姓踊跃参政的热情给我留下了深刻印象。
14.
An average man cares that things are either true or false, but a warrior doesn't.
普通百姓关心的事情不是对就是错, 战士就不是这样。
15.
Design of Handheld Payment System Based on Embedded Linux with ARM Micro-Controller
基于嵌入式Linux系统下ARM收费系统百姓缴费通的设计
16.
"and the people said to me, Will you not make clear to us the sense of these things; is it for us you do them?"
百姓问我说，你这样行与我们有什么关系，你不告诉我们吗?
17.
Benin ? Sovereign God, help Your people to engage with both Muslims and Animists in Benin.
贝南—至高的神，帮助祢的百姓与穆斯林和万物有灵论者建立关系。
18.
The village leader heart is villagers, everywhere seeks the benefit for the common people, dares to undertake the responsibility.
村领导心系村民，处处为百姓谋利益，敢于承担责任。