1.
Name in English (Surname first)
英文姓名(先填姓氏)
2.
Please write your English full name, the examination code of the examination for which you are enrolling and your daytime contact telephone number on the back of the crossed cheque.
请于划线支票背后写上阁下之英文姓名、报考考试的考试编号及日间联络电话。
3.
The Cast of Cultural Difference on Names--Comparative Study of the Surname Custom between China and English-speaking countries;
文化差异在姓名上的投射——中、英姓氏习俗的对比
4.
Person names, addresses, dates, times, places (English)
姓名、地址、日期、时间、位置(英文)
5.
Similarities and Differences of English and Chinese Names Features and Their Inner Cultural Details;
英汉姓名异同及其所蕴涵的文化底蕴
6.
The names are listed alphabetically with the last or surname first.
地址和电话号码．姓名是姓在前，名在后，按英文字母的顺序排列。
7.
Probing into Chinese and English Names from Cultural Mentality,Sources and Convention;
汉英人名姓氏的文化心态、来源与命名习俗探微
8.
A Handbook of English Names With Pronunciation and Translation in Chinese
英语姓名读音译名词典
9.
On the Name Structure of British and American Peoples and its Historical and Cultural Reasons;
略论英美民族姓名结构与社会文化的关系
10.
personalized document
加印物主姓名的文件
11.
In Chinese, the family name comes before the given name.
中文的姓在名的前面。
12.
Sexism in Personal Names-- A Contrastive Analysis of Women s Names in English and Chinese;
姓名中的性别歧视——汉英女性姓名对比分析
13.
Power,Culture and Translation--On the Problems of Standardizing Chinese Name Under "Power Relation"
权利·文化·翻译——谈“权利关系”下的中国姓名英译规范问题
14.
Note: Chinese phonetic alphabet or English names of the applicant and/or his employer are to be filled in where necessary.
注：申请人如有需要，请自行正确填写个人姓名和/或工作单位名称的拼音或英文译名。
15.
Format of authors' names cited in foreign languages in bibliography of Chinese periodicals
外文参考文献著者姓名著录中的问题
16.
You know a lot about English names.
你知道许多有关英语姓名的情况。
17.
Has the book " A Handbook of English Name Reference " been off the press?
《英语姓名知识手册》已经出版了吗？
18.
Pragmatic Equivalence in Names and Address Terms Translation;
论英汉姓名、称谓语翻译的语用对等