1.
October,CCTV Bidding Seminars will be Held in 7 Cities
十月,央视招标说明会 七城市巡演
2.
Tender for Rover auto parts with a total of 24,000 Chinese characters from English to Chinese in May 19th.
罗伏汽车配件招标说明，共24000字，英译中，5.19日交稿，上海。
3.
Explanation on ADs Bidding of CCTV Golden Resources in 2007
2007年央视黄金资源广告招标政策说明
4.
"tender documents:The collection of documents which specify the Bidding procedures, the technical specification of the goods/works required and contract terms."
招标文件: 招标的一整套文件,它们说明招标的程序、所需货物或工程的技术规格以及合同条款
5.
A delivered price list, announcement of auction, call for tender, prospectus, or commercial advertisement, etc. is an invitation to offer.
寄送的价目表、拍卖公告、招标公告、招股说明书、商业广告等为要约邀请。
6.
Advertisement of manual of announcement of announcement of sent price-list, sale, invite public bidding, raise capital by floating shares, trade belong to should invite about.
寄送的价目表、拍卖公告、招标公告、招股说明书、商业广告等都属于要约邀请。
7.
grade labelling
商品质量的标签说明
8.
The instructions are on the label.
用药说明写在标签上。
9.
counting practice (SSAP)
标准会计实例说明书
10.
He set forth the aims of his attempt.
他说明了他努力的目标。
11.
Statement of Standard Accounting Practice No.20
标准会计实务说明第
12.
Article10 Tenders include public tenders and invitational tenders.
第十条招标分为公开招标和邀请招标。
13.
Even if discussed elsewhere in the prospectus, risk factors should be highlighted at the beginning of the prospectus.
风险因素即便在招股说明书他处讨论过了，也要在招股说明书的起首处特别提及。
14.
Prospectus, if the company is established through subscription.
以募集方式设立公司的，还须提交招股说明书。
15.
Comparation and Reference of the American and China s Open-end prospectus and the Reference;
中美开放式基金招募说明书的比较与借鉴
16.
I have heard that China is preparing to call for a bid for offshore oil exploration in the Bohai Sea .
听说中国最近为开发渤海石油是进行招标。
17.
(c) Awards shall be made in accordance with the criteria and essential requirements specified in the tender documentation.
(c) 应依照招标文件列明的标准和基本要求授予合同。
18.
"The articles of association formulated by the promoters shall be attached to the prospectus, which shall set out the following:"
招股说明书应当附有发起人制订的公司章程,并载明下列事项: