1.
By the wall stood seven little beds side by side.
墙边并排放着七张小床。
2.
The two ships draw level.
这两条船并排行驶。
3.
corduroy road(road made of tree trunks laid side-by-side across swampy land)
（将树干并排横铺于湿软之地面而成的）木排路.
4.
Use this command to arrange multiple open windows side by side
使用此命令并排排列多个已打开的窗口
5.
A line of soldiers, vehicles, or equipment standing side by side in close order.
并排横排紧密地一个挨一个地排列着的士兵、交通工具或装备
6.
Parallel Merge Sorting Algorithm Based on RAPWBN Model
RAPWBN计算模型上的快速并行归并排序算法
7.
Standard and Formatting toolbars share one row
“常用”工具栏和“格式”工具栏并排显示
8.
Two seeds lay side by side in the fertile spring soil.
两颗种子并排躺在春天肥沃的土壤里。
9.
To place together or in proper order;arrange side by side.
把…并置排列放在一起或按顺序排放；并列排置
10.
generalized sort/merge program
通用排序／合并程序
11.
and then send them out into the air.
并把它们排到空气中去。
12.
A press conference was arranged,
并安排了记者招待会，
13.
In-house typesetting: Typesetting carried out inside a publisher's premises, and controlled by the publisher.
内部排字:设于出版社内，并由它控制的排字工作。
14.
The platoon leader drew the soldiers up into line and bade them number off in fours.
排长让士兵排成一行，并命令他们一至四报数。
15.
The boy entered the church and was assigned seat in the front pew.
男孩子们进入了教堂并被安排在前排座席。
16.
Aligned evenly with a margin, as along the left or right edge of a typeset page;not indented.
页面相齐的如在排字页上沿左或右边平均排列并留边；没有缩排
17.
A steak isn't always a steak; a chicken isn't always a chicken( yes I know it's white meat.
一块牛排并不都是牛排；一块鸡肉并不都是鸡肉（的，我知道那是白肉。
18.
The result does not exclude the possible coexistence of an underlying lung cancer.
化验结果并不能排出潜在合并肺癌的可能性。