1.
Research on Technologies for XML-based Content Management and Release;
基于XML的内容管理与内容发布技术的研究
2.
Publication definition must include publication name.
发布内容定义必须包含发布内容名称。
3.
Publications in these selected databases (includes the push subscriptions to the publications):
在这些选定数据库中的发布内容（包含向发布内容增加的订阅内容）:
4.
View a list of Publishers, publications, and subscriptions that are supported by the Distributor
查看分发服务器支持的发布服务器、发布内容和订阅内容的列表
5.
Create a snapshot publication of database '%1' using publication '%2' as a template.
创建数据库 '%1' 的快照发布内容，该快照发布内容使用发布内容 '%2' 作为模板。
6.
Create a merge publication of database '%1' using publication '%2' as a template.
创建数据库 '%1' 的合并发布内容，该合并发布内容使用发布内容 '%2' 作为模板。
7.
Do you want to allow immediate-updating subscriptions to this publication?
是否允许对该发布内容立即更新订阅内容？
8.
%9 successfully created a pull subscription to publication '%1'.
%9 成功的创建了发布内容 '%1' 的接收订阅内容。
9.
An existing publication can be used as a template for the articles and properties of the new publication.
可以使用已有发布内容作为新发布内容的项目和属性的模板
10.
Create a publication or modify one that already exists.
创建一个发布内容或修改一个已存在的发布内容。
11.
%9 successfully created publication '%1' from database '%2'.
%9 成功的创建了发布内容 '%1' ，该发布内容来自数据库 '%2' 。
12.
%9 encountered one or more errors while retrieving the list of heterogeneous publications. The list of heterogeneous publications may not be complete.
%9 检索异类发布内容列表时出错。异类发布内容的列表可能不完整。
13.
Completing the Configure Publishing and Distribution Wizard
完成“配置发布和分发内容向导”
14.
Welcome to the Configure Publishing and Distribution Wizard
欢迎使用“配置发布和分发内容向导”
15.
Click Configure Publishing, Subscribers, and Distribution
单击配置发布、订阅服务器和分发内容
16.
Configure Publishing, Subscribers, and Distribution...
配置发布、订阅服务器和分发内容...
17.
Click Finish to configure publishing and distribution.
单击“完成”按钮，配置发布和分发内容。
18.
Status of Snapshot Agent and services required by this publication
此发布内容需要“快照代理程序”和服务