1.
Overtopping Risk Analysis of Earth-rock Dam Based on System Availability
基于系统可用度的土石坝洪水漫顶风险分析
2.
Numerical model study on break development due to overtopping failure for earth-rock dam
土石坝漫顶破坏溃口发展数值模型研究
3.
Overtopping Risk Analysis of Reservoir Dam Based on Monte Carlo
基于蒙特卡罗方法的水库大坝漫顶风险分析
4.
An Overtopping Risk Assessment of Dams Based on Forecast Errors and Wind Waves
考虑预报误差和风浪作用的大坝漫顶风险分析
5.
The hatched pointed huts streamed away towards the forest.
尖顶茅屋逶迤漫延，直至森林边缘。
6.
It was a long pull to the top of the mountain.
爬上山顶是漫长而费力的事。
7.
What she most want to do is to wander about on the broad top of the acropolis.
她最想做的是在卫城宽广的顶上漫步。
8.
To flow or run over the top, brim, or banks.
泛滥流过顶部，溢出边缘，漫过岸
9.
My eyes went to the top of the cartoon.
我的眼睛转到了漫画的顶端。
10.
A long, exhausting climb to the top.
漫长的、使人精疲力尽的通向顶峰的攀登
11.
Jocund day stands tiptoe on the misty mountain tops.
愉悦的一天又踮脚站在云雾弥漫的山顶。
12.
Romantic French style CITYHOUSE, lines of its outer appearance are soft and smooth. French fastigium and arc sill completely show romanticism.
浪漫的法式风情CITYHOUSE，外立面线条柔和流畅，法式尖顶与弧形窗台尽显浪漫情怀。
13.
"and the land will be watered with your blood, and the waterways will be full of you."
我又必用你的血浇灌你所游泳之地，漫过山顶。河道都必充满。
14.
leaf-clothed trees; fog-cloaked meadows; a beam draped with cobwebs; cloud-wrapped peaks.
枝叶茂密的树；烟雾弥漫的草地；布满蛛网的横梁；云雾缭绕的山顶。
15.
How beautiful it was, falling so silently all day long, all night long, on the mountains, on the roof of the living, on the graves of the dead!
整日整夜漫山遍野悄然飘落，落在生者的屋顶声，落在死者的坟墓上！
16.
The doors, the decorative boards, the top line, all in unified pink white, contains neoclassic romantic style.
门板、装饰板、顶线……统一的米白色调，蕴含着新古典主义的浪漫风格。
17.
Rough Hair-Peak of Japanese romantic poetry:On Yosano Akiko s ode to rebellious youth;
《乱发》——日本浪漫主义诗歌的顶峰——论与谢野晶子叛逆的青春赞歌
18.
A little bird is singing a lovely song. The Hail stops dancing on the roof. The North Wind stops blowing. There is a sweet perfume in the air.
一只小鸟正在唱着动听的歌。冰雹停止了在屋顶的舞蹈，北风不再咆哮，空气中弥漫着芳香。