1.
Improvement and Application of Weight Sum Model in Armament Effectiveness Evaluation
装备效能评估中加权求和模型的改进与应用
2.
B. APPLICATIONS AND CLAIMS
二、申请和权利要求
3.
The concept of human rights therefore covers a much wider range of areas. Human rights and fundamental freedoms have become a universal ideal and the goal pursued by all the people around the world.
人权的范围更加广泛，人权与基本自由已成为各国人民的普遍信念和共同追求的目标。
4.
The capital market should be developed together in conformity with stock financing, creditor's rights financing, rationalizing and increasing securities supplier and demand, improve the legislation and strengthen supervision.
资本市场应股权融资、债权融资共同发展,规范、发展证券供应者与需求者,完善立法和加强监管。
5.
weighted and unweighted distribution of posts
加权和未加权的职位分配
6.
Append access can only be requested in Write-only mode.
只能在只写模式中请求追加访问权。
7.
A improved algorithm for Solving weighted MAX-SAT problems
一个求解加权MAX-SAT问题的改进算法
8.
TWO years ago a flock of wealthy hedge funds and private-equity firms converged on Hong Kong and Singapore, sensing vast opportunities in Asia.
两年前，一批富有的对冲基金和私募股权投资公司会集香港和新加坡，寻求亚洲巨大商机。
9.
Weighted rank sum slide-window detector
加权秩和滑窗检测器
10.
Strengthen army building and the organs of political power
加强军队和政权建设
11.
weighted harmonic average price index
加权调和平均价格指数
12.
α-Bloch Spaces and Weighted Lipschitz Spaces;
α-Bloch空间和加权Lipschitz空间
13.
Article 61 Any unit or individual suffering from the hazards of environmental noise pollution shall have the right to demand the polluter to eliminate the hazards;
第六十一条 受到环境噪声污染危害的单位和个人，有权要求加害人排除危害；
14.
Third, all participants have worked hard and constructively to make progress as required under the Doha mandates.
3所有参加方都做出了努力和建设性的工作，取得了多哈授权所要求的进展。
15.
3.All participants have worked hard and constructively to make progress as required under the Doha mandates.
3、所有参加方都做出了努力和建设性的工作，取得了多哈授权所要求的进展。
16.
To find a sum in arithmetic.
做加法，求总和用算术求总数
17.
On Strengthening Financial Supervision and Legislation of People s Congress in China;
论加强人大财政立法权和财政监督权
18.
A Class of New Weighted Difference Schemes for Heat Conduction Equations
求解热传导方程的一类新的加权差分格式