1.
Science and Theology-Two pillars of the American Civilization Today;
科学和神学——现代美国文明的两大支柱
2.
But these two aspects I thought is grasps one language two big props.
而这两方面我认为是掌握一种语言的两大支柱。
3.
System Renovation and Scientific Progress:the Two Grand Pillars for Modern Communications Culture;
制度创新与科技进步:现代交通文化的两大支柱
4.
Consonance union and Manzhou puppet regime were two pillars in the process of colonization. Guandong Army reorganized Consonance union many times to reconcile it with the puppet government.
它同伪满政府是伪满洲国实行殖民统治的两大支柱。
5.
Collectivism and Social Morals;
集体主义与社会公德——社会主义精神文明的两大支柱
6.
In my Message for1 January, I stressed the two" pillars" upon which peace rests: commitment to justice and readiness to forgive.
我在今年元旦所发表的世界和平日文告中曾强调和平所依赖的两大支柱：力行正义，乐于宽恕。
7.
This feature of special relativity is untouched in the two other pillars of modern physics, general relativity and quantum mechanics.
在近代物理的另外两大支柱（义相对论和量子力学）中，这个狭义相对论的特性并没有再修改。
8.
Nutritionists know that the two great pillars of weight control--diet and exercise-can't be all there is to avoiding obesity.
营养学家们知道，控制体重的两大支柱食物和锻炼不是防止发胖的全部因素。
9.
In addition, investment and consumption, the two stimulants for economic growth, revealed the signs of insufficient reserve force and difficulties in continuous development in the first six months.
此外，上半年拉动经济增长的两大支柱投资和消费，也出现了后劲不足和增长困难的迹象。
10.
There are two large wooden supports that hold up the roof.
有两根大木柱支撑着房顶。
11.
When these two huge social strata, social stability prop.
而这两个庞大的阶层，时社会稳定的支柱。
12.
Study on Adaptability of Shield Support in Large Cutting Height Working Face;
两柱掩护式大采高强力液压支架适应性研究
13.
The natural theory of human nature and individualism are two major theory pillars of his humanistic thought.
自然人性论和个人主义是其人道主义思想的两大理论支柱。
14.
Concrete pillars support the bridge.
水泥柱支撑着大桥。
15.
Marble pillars supported the roof.
大理石柱子支撑着屋顶。
16.
The temple is supported by massive columns.
此庙由粗大的柱子支撑.
17.
either of two posts that bound a gate.
限止大门的两根柱子。
18.
Brief Analysis of Type and Structures of Two-legged and Four-legged Top Coal Caving Hydraulic Powered Support
两柱与四柱放顶煤液压支架架型及结构浅析