1.
Determination of Optimum Weapon Launching Area for Man-in-the-Loop TV-Guided Missiles
人在回路电视制导导弹最优发射区的确定
2.
Fighter Combat Effectiveness Evaluation by Man-in-the-loop Simulation Experiment
战斗机空战效能人在回路仿真评估研究
3.
His wife was interfered with on her way back home last night
他妻子昨晚在回家的路上被人强奸了。
4.
But on their way back, the ancestors dropped the grant into an abyss where a dragon lived.
但在回人间的路上，又不慎掉进了龙潭。
5.
The plumber lost his kit on the way home.
这位水管工人在回家的路上把工具丢了。
6.
The group wove slowly along the narrow dirt track.
这一队人在狭小的泥土小路上迂回前进。
7.
On his way back he fell into a group of young men who were full of vitality.
在回来的路上他碰到一群生气勃勃的年轻人。
8.
A proclamation was then issued throughout Judah and Jerusalem for all the exiles to assemble in Jerusalem.
7他们通告犹大和耶路撒冷被掳归回的人，叫他们在耶路撒冷聚集。
9.
He sang all the while they walked home.
在他们回家的路上，他一路走一路唱。
10.
At the moment when the traveller, after the inward deliberation which we have just described, resolved to retrace his steps, this child returned.
这位赶路人在经过了我们刚才所说的那些思想活动以后，正打算原路踅回头，那孩子回来了。
11.
And then, it turns up and ends in a soul-stirring love song of Jing, arousing infinite aftertaste and reverie.
然后峰回路转，把全片结束在一咏三叹、荡气回肠的京族情歌上，给人以无穷的回味与遐想。
12.
"Now the amalekites and the Canaanites are in the valley; tomorrow, turning round, go into the waste land by the way to the Red Sea."
亚玛力人和迦南人住在谷中，明天你们要转回，从红海的路往旷野去。
13.
Don't loiter on the way home!
不要在回家的路上闲逛!
14.
Tell me about it on the way home.
在回家的路上告诉我吧。
15.
Mustapha was on his way home.
穆斯塔法在回家的路上。
16.
She' s on her way home.
她正在回家的路上.
17.
Try to get home before the roads glitter over
设法在路结冰前回家。
18.
Where is the way out this time?
这回出路又在哪儿呢?