1.
Any one of blows might smash a hole in the ship.
每次冲击都可能把舰船捅个窟窿。
2.
It has failed in all its six previous attempts to qualify for the World Cup finals.
先后六次冲击世界杯参赛资格的努力均以失败告终。
3.
THE INITUTION AND PROPAGATION OF THE VIBRATION FATIGUE CRACK IN SINTERED STEEL UNDER REPEATED IMPACT LOAD
多次冲击载荷下粉末冶金热锻钢的振动疲劳裂纹萌生、扩展与断裂
4.
The south west official language firstly lashed Tibetan language to form the advantage language of Qing dynasty beginning and middle times;
西南官话第一次冲击藏语而成为清代前、中期流域的优势语言;
5.
number of repeated impact to breaking
导致破断重复冲击次数
6.
The energy of blast pash was varied between 15～40 Joule, with the number of discharges varying from 400～2800 in each treatment.
冲击能量15～40焦耳,每次治疗冲击波次数为400～2800次。
7.
Impact : Impact weapons psionically increase their own mass at the end point of each swing or shot.
冲击：冲击武器每次舞动或射击时会神奇地增加自身末端的质量。
8.
He was shot in a skirmish with the enemy.
他在与敌人的一次小冲突中被击中。
9.
Large eddy simulation of secondary eddy for impinging jet
冲击射流二次生成涡的大涡模拟研究
10.
The Impact of Sub-prime Crisis to International Monetary System
次贷危机对当前国际货币体系的冲击
11.
Methods for calibration of vibration and shock pick-ups--Primary shock calibration by light cutting
GB/T13823.13-1995振动与冲击传感器的校准方法光切割法冲击校准(一次校准)
12.
Methods for the calibration of vibration and shock pick-ups--Secondary shock calibration
GB/T13823.10-1995振动与冲击传感器的校准方法冲击二次校准
13.
It was a terrible shock to the poor duckling.
对这只可怜的小鸭来说，那是一次很可怕的冲击。
14.
American Finance Supervision System's Transformation under the Sub-prime Mortgage Crisis
次贷危机冲击下的美国金融监管体系变革
15.
Thinking of China economy transferring under the strike of subprime crisis
关于次贷危机冲击下中国经济转型的思考
16.
It was a severe setback to her recently pleased mental state.
这次打击使她刚才还兴冲冲的情绪受到严重挫伤。
17.
The French were hammered in the penalty count,their indiscipline sparking several heated confrontations.
法国人多次受到罚球的打击,他们的犯规引起两三次激烈的冲突。
18.
Surges (Lightning or Switching Surges).
冲击(雷电冲击或操作冲击)。