1.
A virus is a program that can self replicate or reproduce itself.
病毒是一种程序,可以自我复制或者复制自己.
2.
Studies of Dynamical Mechanism for Self-Reproduction in Cellular Automata;
自我复制元胞自动机的动力学机理研究
3.
Our problem, then, is to account for the self-replicating features of cells.
现在，我们的问题是说明细胞的自我复制的特征。
4.
As the DNA made copies of itself there would have been occasional errors in the order of the nucleic acids along the spiral.
DNA自我复制时，偶尔会在核酸的螺旋序列上出错。
5.
You cannot copy the Web to itself. Please choose a different location.
您无法对网站进行自我复制。请选择其他位置。
6.
Several years later, scientists proved that D-N-A can copy itself.
几年后，科学家们证明了DNA可以自我复制。
7.
This self-reproducing molecule carries the information to make living things from one generation to the next.
这种自我复制的分子把生物信息从上一代传到下一代。
8.
But these self-replicating nanobots can also be quite scary.
然而，这些能自我复制的奈米机器人，也可能有相当骇人的一面。
9.
One possibility is that the formation of something like DNA, which could reproduce itself, is extremely unlikely.
一种可能性是：出现像DNA这样能自我复制的东西，可能性微乎其微。
10.
Does this mean, however, that self-control is lost?
然而，这是否意味着自我控制不复存在?
11.
Not until that evening was she able to recover her self-control.
一直到那天晚上，她才恢复了自我控制能力。
12.
self-restoring capacity of nature
自然的自我恢复能力
13.
self repairing capability
自我修复能力自我修复能力
14.
The words beat in my brain,but I couldn't let them loose.
这句话在我脑海里反复轰鸣，可我得控制自己不让它溜出口。
15.
Gradually my mind came back again, my pulses quieted down to a more natural time, and I was once more in possession of myself.
渐渐地，我恢复了理智，我的脉搏也恢复了正常。 我重新控制住了自己的情绪。
16.
fully automatic reperforator switching
全自动复凿孔机交换制
17.
I've just dropped by to see how the automated system is guiding the complex rocket
我只是顺路来看看自动系统如何制导复杂的火箭。
18.
What does the sudden ability to make genetic stencils of ourselves say about the concept of indMduality?
突然具备基因复制自我的能力对个性这一理念有什么冲击呢？