1.
And a new space flight program-- Project Gemini-- was begun.
开始了一个新的太空飞行计划—双子座计划。
2.
Both the United States and the Soviet Union began programs to put people in space.
美国与苏联都开始进行载人太空飞行计划。
3.
Object-oriented Design of Flight Plan Process and Research of Technology;
飞行计划处理面向对象设计与技术研究
4.
Algorithm of Association with Flight Plan and Radar Track Based on Fuzzy Synthetical Function
基于模糊综合函数的飞行计划与雷达航迹关联
5.
Would you confirm that you have got our flight plan originally. We were to take off at 0815, then it was put off until 1030.
请证实你收到我们原来的飞行计划起飞时间0815，而现已推迟到1030。
6.
The controller may be checking altitude information displayed in data blocks, listening to a pilot's request for an altitude change, and manually entering a flight plan amendment.
从数据库中检查飞机的高度显示，听取飞行员改变高度的要求，修改飞行计划。
7.
The flight plan for this lunar landing program derived from the speeded up circumlunar proposal appended to the Mark II plan of I4 August.
这次登月飞行计划产生于8月14日马可Ⅱ计划附属的加速绕月计划。
8.
ATC clears you to Karachi via your flight planned route.
空中交通管制放行你到卡拉奇经过你飞行计划航路。
9.
duce to orbit Saturn in 2004,
计划于2004年绕土星飞行，
10.
they funded a pilot project in six states.
她在六个州投资飞行员计划。
11.
The Research on Optimization Model for Recurrent Training Plan of Aviator Full Flight Simulators;
飞行员模拟机复训计划优化模型研究
12.
under the Mercury program each flight had one astronaut.
水星号太空计划中，每次飞行只有一名宇航员。
13.
He continued with his plans to build a flying machine, in spite of the mockery of his friends.
他不顾朋友们的愚弄，继续建造他的飞行器计划。
14.
The alternative was an accelerated program, nine flights in all.
另一任务属于加速计划，一共有9次飞行。
15.
The plan that prime minister has decided to continue to carry out manufacturing X - model plane.
首相已经决定继续执行制造X-型飞机的计划。
16.
Much of what was learned from its flights speeded up the development of the space program.
飞机飞行试验所获取的数据在很大程度上促进了航天计划的发展。
17.
Managing Space Shuttle Program Risk for Return to Flight: Why Does Risk Management Fail?
返回式飞行的航天飞机计划风险管理：为什么风险管理失败？
18.
After cutting circumlunar flight from the Mark II plan, Chamberlin revived the even more daring idea of using the spacecraft in a lunar landing program.
在删除了马可Ⅱ计划的绕月飞行内容后，张伯伦提出了一个更为大胆的飞船登月计划。