1.
The protection of ground sources for domestic and drinking water shall be strengthened.
对生活饮用水地下水源应当加强保护。
2.
(1) Identification of Ecological Zones
(一)划定生态功能区域并加强保护
3.
The objective is to promote conservation of natural resources.
目的是加强保护自然资源。
4.
-- Marine environmental protection has been strengthened.
——海洋环境保护得到加强。
5.
loBBying for stronger environmental safeguards
为加强环境保护而游说
6.
Construction of nature reserves will be intensified.
要加强自然保护区建设。
7.
Laws to Protect Global Ecologic Environment;
加强环保法律意识,保护地球生态环境
8.
Accession to the WTO China Should Strengthen Intellectual Property Protection Even More;
加入WTO中国更应加强知识产权保护
9.
Strenthening Forest Resource Protection,Quickening the Development of Follow-up Industry
加强森林资源保护 加快后续产业发展
10.
We should improve the protection of our cultural relics and our cultural heritage and increase our cultural exchanges with other countries.
加强文物和文化遗产保护。 加强国际文化交流。
11.
- Strengthening supervision and inspection of environmental protection to meet the protection requirements.
——加强环境保护监督检查,确保环保目标的实现。
12.
Consolidating the protection of the Olympic Symbol ?
加强对奥林匹克标志的保护。
13.
Macau Sees Remarkable Results after Stepping up Environmental Protection
澳门加强环境保护取得明显效果
14.
Young people are receiving better education and protection.
青少年的教育和保护工作得到加强。
15.
Protection of intellectual property rights improved.
知识产权保护进一步加强。
16.
tighten up management and protection of intellectual property rights (IPRs)
加强知识产权的保护和管理
17.
Imperativeness of Strengthening Conservation and Management of Resources of Chinese Medicinal Materials
加强中药资源的保护和管理势在必行
18.
On Intensifying Urban Environmental Protection to Actualize Sustainable Development;
加强城市环境保护 实现可持续发展