1.
We are against the systems of the TMD and NMD.
我们反对美国的战区导弹防御系统和国家导弹防御系统。
2.
Japan and the United States have agreed to jointly develop the Theatre Missile Defence(THD)system.
日美两国同意共同研究战区导弹防御系统(TMD)。
3.
Present Situation and Development Tendency of the America Theater Missile Defense Systems;
美国战区导弹防御系统的现状与发展趋势
4.
The ministers are opposed to a few countries' attempt to deploy the theater missile defense system in the Asia-Pacific Region.
部长们反对少数国家在亚太地区部署战区导弹防御系统。
5.
We strongly oppose to the provision to Tainwan of any weaponry system including TMD (The Theater Missile Defense System)
我们坚决反对向台湾提供战区导弹防御系统在内的任何武器
6.
China is concerned about certain countries' joint research and development of theater missile defense (TMD) systems with a view to their deployment in the Northeast Asian region.
中国对有关国家在东北亚地区联合研发并着眼于部署战区导弹防御系统感到关切。
7.
It has a detailed work programme covering areas like the struggle against terrorism, halting weapons' proliferation, theatre missile defence and so on.
它具有一个详细的工作计划领域,包括对抗恐怖主义阻止武器扩散,战区导弹防御系统等等。
8.
The most obvious fact may be the position of Russia and China on TMD.
最明显的一个例子是,中国在反对战区导弹防御系统上与俄罗斯立场非常近似。
9.
Recently, some people in the US Congress have cooked up the so-called Taiwan Security Enhancement Act and are attempting to include Taiwan in the TMDS.
现在,美国国会又有人炮制所谓《加强台湾安全法》,还企图将台湾纳入战区导弹防御系统。
10.
ballistic missile defense
弹道导弹的防御系统
11.
The TMD system is a rehashed version of former U.S. president Reagan's star wars defense shield
战区导弹防御体系是美国前总统里根执政期间星球大战防御体系的翻版
12.
Combat Simulation Research of Defense in Missile-Combat System;
导弹攻防对抗系统防御方作战仿真研究
13.
Reviewing the Relationship of America and Russia from the Issue of Eastward Expansion of the Missile Defense System;
从导弹防御系统东扩问题看美俄关系
14.
Russo-U.S. Relations from the Perspective of a Guided Missile Defense System
导弹防御系统问题视角下的俄美关系
15.
Sea-based midcourse ballistic missile defence system of USA-navy theater wide defence system;
美国海基中段防御系统——海军全战区防御系统
16.
Treaty on the Limitation of Anti-missile Defence Systems
限制反导弹防御系统条约
17.
Russia is criticizing US plans for a missile defense system.
俄罗斯却批评美国的导弹防御系统。
18.
a defensive weapon system to destroy missiles approaching the country
摧毁射向该国的导弹的防御武器系统.