1.
Keeping Secret for Potential Bidding Person in Construction Bidding;
建设工程招标中对潜在投标人的保密问题
2.
A bid inviting party may not restrict or preclude potential bidders by specifying unreasonable conditions and may not discriminate against potential bidders.
招标人不得以不合理的条件限制或者排斥潜在投标人，不得对潜在投标人实行歧视待遇。
3.
Article21 A tenderer may, in accordance with the actual conditions of a project subject to tender, organize intended bidders to inspect and survey the site of the project.
第二十一条招标人根据招标项目的具体情况，可以组织潜在投标人踏勘项目现场。
4.
Borrowers shall provide reasonable access to project sites for visits by prospective bidders.
借款人应为潜在的投标人合理地进入项目现场参观提供方便。
5.
And personal cause bombers are motivated by an underlying emotional conflict
个人原因投炸弹起因于潜在的情感冲突
6.
But every potential investment target has been bragging about their special connections for the last 20 years.
但在过去的20年，每个潜在投资者的目标都被特殊的关系所夸大了。
7.
Yes, either direct or through your representative in hong kong .
是的，直接投标或通过你们在香港的代理人投标。
8.
Article 43 Before the winning bidder is determined, the tenderer may not negotiate with any bidder on such substantial contents as bid price or bidding plan.
第四十三条在确定中标人前，招标人不得与投标人就投标价格、投标方案等实质性内容进行谈判。
9.
solicit votes from potential voters in an electoral campaign.
在竞选活动中恳求潜在的投票者投票。
10.
Article43 Until the winning bidder has been determined, the bid inviting party may not hold negotiations with bidders on substantive contents such as bid price, bid plans, etc.
第四十三条在确定中标人前，招标人不得与投标人就投标价格、标方案等实质性内容进行谈判。
11.
Welch, who lives in Boston full time, will pursue The Boston Globe remained an open question.
一位亲近他的人士说，他一直在找「他可以长期潜心投入的志业」。
12.
the bombs are dropping on enemy targets.
子弹正在敌人的目标区投下。
13.
Application of Artificial Neural Network on Bidding Problem;
人工神经网络在招标投标问题上的应用
14.
Problems and Countermeasures for Tenderee in Bidding;
招投标过程中招标人存在的问题及改进措施
15.
On Bidder′s Bid Price Offering and Project Cost Management under Price in Bill of Quantities;
论投标人在工程量清单计价条件下的投标报价与项目成本管理
16.
"prior to the expiry of the original tender validity period, the company may request the tenderers for a specified extension of the period of validity."
公司可在原定的投标有效期满之前向投标人提出投标有效期延长到另行规定时间的要求。
17.
The bid inviting party shall refuse to accept bid documents which are delivered after the deadline for the submission of bid documents specified in the bid invitation documents.
在招标文件要求提交投标文件的截止时间后送达的投标文件，招标人应当拒收。
18.
Mentoring is one person's investment in another and can bring forth untapped potential in creativity, productivity, and human relations.
担任良师益友工作是一个人对于另一个人的投资，可以激发潜在的创造力、产力，以及人际关系。