1.
and as he wedged himself this way and that in the crystalline entrance and bruised his well-fed flanks,
他前拱后挪想钻进那座水晶门，保养得很好的肋腹都擦伤了，
2.
isolated foreland arch
孤立的前陆拱起构造
3.
A wooden frame built especially to support the sides of an arch until the keystone is positioned.
支拱板条专门用来在拱顶石放置好以前支撑拱的两边木架子
4.
Can be placed in the arch in front of the grille or in the roof arch.
可以位于格栅前的拱中，或者位于顶拱中
5.
he wormed his small body through the crowd,
他矮小的身体在人群中拱来拱去挤到了前场，
6.
...all the legs worked, and the shell boosted along, waggling from side to side
…四条腿都在动，甲壳摇摆着，一拱一拱地向前推进。
7.
the arch over the opening in the proscenium wall.
支撑舞台前部的幕布的拱架。
8.
The boat then passed under the hump-backed bridge and approached the near bank.
那只船便穿过圆拱桥慢慢地向前驶去。
9.
Optimal Structural Design of "Stfc" Main Arch Rib During Construction Prior Period Based on Reliability;
钢管劲性骨架拱桥施工前期主拱肋结构优化设计
10.
with its headlights on and its horn blaring, roared down the arcade.
亮着前灯，响着喇叭，呼啸着冲进了拱廊街，
11.
Dagen sat in the vaults, the Dragon Lord Texts open before him.
达恩坐在拱顶上，龙神的文字在他面前打开了。
12.
Construction control of concrete-filled steel tube arch bridge based on forward iteration method
基于前进迭代法的钢管混凝土拱桥施工控制
13.
NEW TECHNIQUE OF ROTARY HORIZONTAL JET GROUTING FOR ARCHED TUNNEL PRE-SUPPORT
隧道全方位高压喷射注浆拱棚超前支护新技术
14.
Arrived at the dreadful place, he wormed his small body through the crowd and saw the dismal spectacle.
到了这个可怕的地方后，他矮小的身体在人群中拱来拱去挤到了前场，看见了悲凉的场面。
15.
Oval; soles well padded. Toes arched and close together. Hind feet slightly less arched.
足爪呈椭圆形，脚垫厚实。脚趾圆拱且排列紧密，后足圆拱形状不及前足明显。
16.
Just watch for the big arch and all the trees, you can't miss it.
前面会有一座大型拱门，周围还有不少树木，你不会错过的。
17.
Please watch for the big arch and all the trees.
请留神看，前面会有一座大型拱门，周围还有不少树木。
18.
No matter what type of fire field fireplace ,have available straight or arched windows for you to choose.
不论是那种火域类型的壁炉，都有平直或拱形前窗可供您选择。