1.
A DRM Scheme Based on Oblivious Transfer Protocol;
基于不经意传输协议的数字版权保护方案
2.
The Transmission of Mythological Images: Studies on Anne Birrell's Translation of Shan Hai Jing
神话意象的传输—比勒尔英译《山海经》研究
3.
Note that the transmission line is terminated on both ends of the line but not at drop points in the middle of the line.
请注意，传输线终止于连线的两端，而不是终止于连线上的节点位置。
4.
As is well known, to conduct an electric current means to transmit electrons.
众所周知，传导电流意味着传输电子。
5.
Do not use this value if the 24-bit signal transfer point code pair has already been specified.
如果已经指定了 24 位信令传输点编码对，就不能使用该值。
6.
The recipient device does not have enough disk space to receive the file(s). The transfer has been aborted.
收件设备的磁盘空间不足，无法接收文件。已经终止传输。
7.
Business was tied up by bad transportation.
因运输不好，生意受阻。
8.
without consent of the port animal and plant quarantine office, the same shall not be unloaded from the means of transport.
未经口岸动植物检疫机关同意，不得卸离运输工具。
9.
Accordin g to the difference of passing current and constructive mode of conductor, the conductor propagation is divided into three-phase, two-phase and single-phase propagation, etc.
根据通过电流和导体结构方式的不同,导体传输可分为三相传输、二相传输和单相传输等。
10.
Ordered Delivery is not supported for '{0}' Transport Type.
“{0}”传输类型不支持有序传送。
11.
Unexpected condition: Transform dialog data could not be saved!
意外情况: 无法保存传输对话框数据！
12.
Clinical Significance of Gene Quasispecies of Transfusion Transmitted Virus;
输血传播病毒（TTV）基因变异的临床意义
13.
.NULL.;
德育要拒斥任何意义上的“传递”、“灌输”吗?
14.
The fruit will not bear transportation to any great distance.
水果经不起长途运输。
15.
TCP uses a retransmission strategy to insure that data will not be lost in transmission.
传输控制协议利用再传输策略保证数据不会在传送中丢失。
16.
Traditionally, most U.S. government leaders were reluctant to involve the federal government too heavily in the private sector -- except in the area of transportation.
从传统上说，美国政府领导人大多不愿意让联邦政府过多干预私人企业，但运输部门除外。
17.
Propagation Properies Spatial Optical Solitons with an Arbitrary Degrees of Nonlocality in Different Nonlinear Nonlocal Media;
任意非局域程度下空间光学孤子在不同的非局域非线性介质中的传输特性
18.
glassware ,singalling, not optically worked
信号传输用玻璃制品,未经光学加工