1.
Lu Xshun Factors in the Novels of Wang Anyi;
在庸常人生中开拓精神天空——王安忆小说中的鲁迅因子
2.
Anxious Emotion under the Phenomena of Common Customs--Talk about Chi Li s Novel for the Concern of the Living State of Mediocre Ordinary People;
世俗表象下的焦灼情感——论池莉小说对庸常人生存状态的关注
3.
Drearily commonplace and often predictable;trite.
平庸的，陈腐的令人沮丧的且常为可预见的平庸陈腐；平庸陈腐的
4.
Be an Ordinary Person of a Placid Disposition──behaving view point of‘the mean’;
以平常心做平常人──《中庸》做人目标观
5.
We have often heard such words as "very average","thoroughly mediocre", and "very corrupt".
我们常常听到人们用“很一般”、“庸庸碌碌”和“腐败透顶”这些词。
6.
Interpretation of The Blockade about Modern Life's Trivialization and Aspiration
从《封锁》中解读现代人生的庸常与渴望
7.
Its usual blessing are happiness and mediocrity.
这种性情通常给人的幸福是快乐和平庸。
8.
Human Solicitude--On the Writing Spirit of Wang An-yi s "Mediocre People;
人文精神的关怀——谈王安忆“庸常之辈”的写作精神
9.
But she is very, very mean.
可是她非常非常庸俗。
10.
Surmounting Mediocrity and Being Intimate with the Daily Life --On the Outstanding Scholars s Establishment of Life Goals and Their Attitudes Toward Life;
超越平庸与亲近日常——论杰出文人的人生目标设置及生活态度
11.
Some very intelligent people have argued that giving future generations less weight than the current generation is“ ethically indefensible.
一些非常聪明的人争辩说给后代减轻负担是毋庸置疑的。
12.
“If we ate the foie gras first, all these other dishes would taste very plain,” he tells his guests.
他告诉客人：“如果我们先吃鹅肝，其它菜的口味就非常平庸了。”
13.
On LU Xun s "Mediocre Multitudes" and Heidegger s "Ordinary men";
"林中路"上的精神相遇——在鲁迅的"庸众"与海德格尔的"常人"之间
14.
He was a man designed by Nature for an uneventful life.
天生此人，注定他一辈子庸庸碌碌。
15.
The fear of ill exceeds the ills we fear
杞人忧天,庸人自扰
16.
"Mean men admire wealth; great men, glory"
庸人爱财富,伟人爱荣誉
17.
One that displays mediocre qualities.
庸人没有突出声名的人
18.
A vulgar person, especially one who makes a conspicuous display of wealth.
庸人一个庸俗的人，尤指明显地炫耀财富的人