1.
The hill flattens here.
这里的山丘变得平缓了。
2.
The projections suggest a flattening off and then a slight decline in the foreseeable future.
在可预见的未来，人口预期是维持平缓水平然后缓慢下降。
3.
the banks recede, the waters flow more quietly,
两岸后撤，河水流得平缓起来，
4.
The land falls gently to the beach.
那块地平缓地朝海滩倾斜。
5.
The upper reaches of the river are quiet and flow through gentle countryside.
上游的河水平缓地从宁静的乡村流过。
6.
The boy asked in a flat voice," Lady ... are you rich?"
"太太--您富有吗?" 男孩子语气平缓地问道。
7.
The valley declined gently to a fertile plain.
山谷缓缓地斜向一处肥沃的平原。
8.
The hill descends by a gradual slope to the plain.
这山坡度缓缓下斜迄平原。
9.
A slow steady trot.
慢跑缓慢平稳的小跑
10.
Elevators (lifts) with an excellent shock aBsorBer go up and down steadily.
缓冲好的电梯，上下平稳。
11.
slow progress in the peace negotiations.
和平谈判中缓慢的进展
12.
Nor blush to turn behind my tearful eyes;
含泪回首，心平气缓。
13.
The course of detente has not been smooth or even.
缓和的道路也并非平平坦坦，畅通无阻。
14.
Relax pressure and tired, balance centrum nerve.
舒缓精神紧张，减缓工作压力平衡中枢神经。
15.
Every evening, Josh enjoys watching the sun sink below the horizon.
每天傍晚，乔许喜欢看着太阳缓缓没入地平线。
16.
The ship continued to forge ahead after the sails were furled.
卷帆以后，船继续平稳而缓慢地前进。
17.
Number of pages used in disk cache balancing calculations.
用于磁盘高速缓存平衡计算的页数
18.
Evaluate caching, load balancing, and other scaling techniques
评估缓存、负载平衡和其他缩放技术