1.
Musical Restrictions and Lyrics Shifts: Functional Equivalence Lost and Regained;
功能等值翻译:音乐制约下的歌词转化
2.
Protection against dry heating and other safety functions, ensuring safe and reliableuse.
防干烧等多重保护功能,值得您完全放心使用。
3.
On Importance of Folk Art in Higher Education;
试论民间美术在高等教育中的功能价值
4.
Translation of Chinese Neologisms into English --From the Perspectives of “Functional Equivalence” and “Aesthetic Values”;
从“功能对等”和“审美价值”角度看报刊新词英译
5.
The Loss and Non-equivalent Reconstruction in the Translation of Appellations in Mencius
《孟子》称谓翻译中人际功能的丢失与非等值重构
6.
With digital peak value holding function, sample split stop function, and the function of up and down limit, overload, smash-up and various protecting functions.
具有数字显示峰值保持功能、试样断裂停车功能,具有上下限位、过载、撞车等多种保护功能。
7.
exchange(two functions,positions,etc)
互换(功能、位置等)
8.
With a bit more effort, techies could also compute ratios, inverses, sines, cosines and tangents.
如果再多花点功夫,这些科技高手还能算出比例、数、弦、弦和正切等值。
9.
the quality of being similar or corresponding in position or value or structure or function.
在性质上相似或在位置、价值、结构、功能等方面相对应。
10.
A Functional Approach to the Equivalence of IT English Translation
功能翻译视角下的信息技术英语翻译的等值研究
11.
Routine urinalysis and tests of the liver and kidney functions showed normal findings.
尿常规、肝功能、肾功能等检查正常
12.
(of an engine,etc)capacity or performance
(发动机等的)功率,性能
13.
theory of cerebral cortex equipotentiality
大脑皮层功能等势说
14.
exchanging two positions,functions,etc
(位置、功能等的)转换
15.
not interchangeable.
价值不等同,不能交换。
16.
a unit of energy equal to the work done by a power of 1000 watts operating for one hour.
能量单位等于瓦功率一小时做的功。
17.
Optimizing Higher Education Institution and Displaying Higher Education Function;
优化高等教育结构 发挥高等教育功能
18.
A study on enterprise function,cost and value;
论企业柔性价值的功能,成本与价值