1.
An Analysis of I Love Bill from the Perspective of Intercultural Communication
从跨文化交际的角度分析《我爱比尔》
2.
Views on Wang Anyi s Self-censorship Derived From I LOVE BILL;
从《我爱比尔》解读王安忆对生命本体的自我透视
3.
A Tentative Exploration of Female Consciousness;
女性意识探微——从王安忆《我爱比尔》《小城之恋》说起
4.
Tragic Existence --Review Wang Anyi s tragic sense from i love Bill;
悲剧性的存在——由《我爱比尔》看王安忆的悲剧意识
5.
The Nomad in the Spiritual World--on Wang An-yi s I love Bill;
精神世界的游牧民族——读王安忆中篇小说《我爱比尔》
6.
The Understanding of Racial Cultural Identity in Literary Works--A Study of I Love Bill and The Bluest Eye;
文学作品中的族裔文化身份阐释——《我爱比尔》和《最蓝的眼睛》之比较研究
7.
Bill Houston: I love the movies. I just love the musicals.
比尔·斯顿：我热爱电影。我只是热爱音乐剧。
8.
"I loved Bryan," said Bill,"we were like brothers."
“我很爱布赖恩”比尔说，“我们亲如兄弟。”
9.
"Oh, I know Bill loves me," she said, "but he has never been one to say he loves me, or send cards to me."
“唉，我知道比尔爱我，”她说道，“可是他从来不说他爱我，也不给我寄贺卡。”
10.
Nancy is Bill's sweetiepie.
南施是比尔心爱的人。
11.
Deux irlandais, nous, Irlande, vous savez?
两个爱尔兰人，我们，爱尔兰，你明白了吗?
12.
I never know Bill very well.He was not very communicative and always seemed to me a hard nut to crack.
我从来就不太了解比尔，他不太爱说话，我总觉得他这个人很难对付。
13.
Without a doubt, Bill Gates is one of the most important minds of our era--the Thomas Edison of our time.
毫无疑问，比尔-盖茨是我们时代最有头脑的人——当代的托马斯-爱迪生。
14.
"Blachevelle, I adore you."
“勃拉什维尔,我爱你。”
15.
"I love you,Grandma Elsie."
"我爱你，姥姥埃尔西。
16.
A banshee, before I go on, is an Irish myth.
我马上要讲到的爱尔兰女妖，是个爱尔兰神话。
17.
Bill: It was my lucky night. But I certainly won't refuse a pint. Bishop's Ale is my poison, if you don't mind.
比尔：今晚我交了好运。当然，我决不会拒绝喝一品脱酒。我爱喝主教麦酒，要一杯好吗。
18.
I don't know if there is any sense in that, but it's said that both Bill Gates and Einstein had big teeth.
据说，比尔-盖茨、爱因斯坦的牙都挺长的。