1.
Strictly but Disossifiedly Lively but Orderedly;
严而不僵 活而不乱——马克思主义哲学课实践教学综述
2.
A standstill resulting from the opposition of two unrelenting forces or factions.
僵局,僵持由两种僵持不下的力量或派别的对立而形成的僵局
3.
This foundation was not only vague but inelastic.
这个基础不仅是含糊的,而且是僵硬的。
4.
the entoilage for the jacket front is firm and crisp, but not stiff.
胸衬要挺括而有弹性,不能僵硬。
5.
This is pretty rigid and does not support macros.
这段代码相当的僵硬而且不支持宏。
6.
at a complete standstill because of opposition of two unrelenting forces or factions.
由两种僵持不下的力量或派别的对立而形成的僵局的。
7.
Father and do not have laugh or laugh and lax cannot take.
严而无笑或笑而不严都是不可取的。
8.
Once people's thinking becomes rigid, book worship, divorced from reality, becomes a grave malady.
思想一僵化,不从实际出发的本本主义也就严重起来了。
9.
The nurse was rubbing away at my lame back.
护士在不停地按摩我僵直而又酸痛的背部。
10.
"No, they all break away.
“不行了,脱了僵了
11.
The frozen atmosphere of earlier state restrictions has given way to a fresh new enthusiasm for expansion and progress.
过去由国家控制过严而造成的僵化局面将为一种扩充与发展的活泼新格局所取代。
12.
Player vs Player: Other players will be chilled, not frozen.
玩家对玩家的效果:对手仅仅被冻僵,而不会被冻结。
13.
To damage, kill, or make inoperative by cold or by the formation of ice.
冻坏,冻死,冻僵通过寒冷或冰的形成而引起破坏、冻死或使不起作用
14.
the chess game ended with white stalemated; the two factions are deadlocked over fringe benefits.
国际象棋以和棋而告终;两派在利益边缘僵持不下。
15.
Wang had slept the wrong way and woke up yesterday morning with a stiff neck on the right side.
小王在前一天的睡姿不良,而在昨天起床后感到脖子右边很僵硬。
16.
Ossified societies guard positional goods more, not less, jealously.
僵化的社会更加精心的守护着位置商品,而不是相反。
17.
We don't move lightly and easily as you do, and our minds get stiff.
我们不象你们那样轻而易举地到处迁移,我们的思想也僵化了。
18.
After the meal they felt rusty, and stiff-jointed, and a little homesick once more.
吃完之后他们都觉得不痛快,骨节也发僵,而且又有点想家了。