1.
"Those must be pawn shops on fire," said Mrs. Chang.
“一定是当铺起火。
2.
redeemable goods in a pawnshop.
当铺里可赎回的货物。
3.
redeem one's watch from pawn [the pawnshop]
把典当的表 [把表从当铺] 赎回来
4.
His fiddle is in lug just now.
他的提琴眼下正押在当铺里。
5.
Signs with three balls hang outside pawnbrokers' shops.
当铺外面悬挂着三个球的标记.
6.
He redeemed his ring from the pawnbroker.
他从当铺赎回了他的戒指。
7.
How much will it cost to redeem my watch from pawn?
从当铺将我的表赎回来要多少钱？
8.
I must tell you, a hotel cannot act as a shop guarantor."
可是，我告诉你，旅馆不能当铺保的。”
9.
I'm going to my uncle's.
我到伯父[叔叔、舅舅]家去;我到当铺去。
10.
In any case you'll have to find a shop guarantor to affix his seal-
反正你得找铺保盖图章——可是，我告诉你，旅馆不能当铺保的。”
11.
From hockshop to medicine shop,he become a "pillory"stuff and form the "pillory complex"--the complex of "eat other person".
在当铺与药铺之间 ,鲁迅成为“示众”的材料 ,并形成“示众 /吃人”情结。
12.
"I could pawn my old padded gown, perhaps, but I don't think any pawnshop will take it.
就把这破绵袍子去当罢！ 但是当铺里恐怕不要。
13.
I was afraid of that pawnshop's big red door, afraid of its high counter.
我怕当铺的那个大红门，那个大高长柜台。
14.
It was spring, and our padded clothes had just been placed in hock.
这是个春天，我们的棉衣都刚脱下来就人了当铺。
15.
He redeemed his one and only suit from pawn to attend a wedding.
他从当铺赎回他唯一的一件上衣去参加婚礼。
16.
Having paid off the pawnbroker, I now had my watch out of hock.
偿还了当铺老板的债,我赎回了自己的手表。
17.
Everything was well arranged.
所有的事都铺排得停停当当。
18.
It was the middle of winter.Snow lay thick on the ground.
当时，正值隆冬季节.厚雪铺盖着大地。