1.
This is a diversion power station of high flood peak.
该工程为高水头迳流引水式电站。
2.
The Kaplan Turbine s Transient Research of the All Hinge Of Riverbed Power Station;
转桨机组河床迳流式电站全枢纽过渡过程研究
3.
Application of Enviroment Isotopic Techiniques on Studying Tianjin Geothmermal Fluid′s Supply and Flow
环境同位素技术在研究天津地热流体补给和迳流中的应用
4.
The direction of flowing water in the syncline is from the wings to the core, and there is no round-axis flow with slow velocity of flow.
向斜核部水的渗流方向是从两翼指向核部,且流速较慢,不存在绕轴迳流。
5.
If the spraying or spreading occurs shortly before or during a rainstorm, fecal microbes from the waste can enter nearby streams via overland runoff.
如果这种喷灑或散置,凑巧在豪雨之前或期间进行,粪便细菌便可经由地面迳流进入邻近的溪流。
6.
But urban runoff and septic seepage are not always the main culprits behind microbial pollution.
不过,都市迳流及化粪池的渗漏,并非一直是微生物污染背后的主要凶手。
7.
In addition to the ancient lake beds are regions carved with dense networks of channels, seemingly created by rainfall and surface runoff.
除了古老湖床之外,某些地区表面还镂刻著致密的沟渠网络,似乎是降雨和表面迳流的杰作。
8.
Boulder depends on runoff from mountain snow, but the snow-pack at lower elevations has evaporated.
波尔德市的用水来自山上积雪融化所产生的迳流,但是低海拔山坡却不再有积雪。
9.
Because this runoff emanates from a wide area rather than a single source, it is classified as nonpoint source pollution.
又因为暴雨迳流来自广大的地区,非单一来源,所以归类为「非点源污染」。
10.
The arrow direction on the valve body should coincide with the fluid.
⒎?迳霞?贩较蛴τ肓魈逡恢隆
11.
An act of grace, ie freely given, not taken as a right
恩惠(迳自施予的,并非受者有此权利)
12.
We willed him to stop, but he just drove past.
我们想让他停车,但他迳直开过去了。
13.
In 1989,Tom Hanks won a Golden Globe Award,the Los Angeles Film Critics Award and earned his first Oscar nomination for his endearing role of a little boy in a man's body in Penny Marshall's Big.
晏滥泛嚎怂褂?昧私鹎蚪焙吐迳蓟?缬捌缆劢
14.
Sorry, I spilled some drink on the floor. Could you mop it up?
对不起,我?⒘艘恍┮?显诘匕迳?请你拖一下好吗?
15.
Path Selection of Anhui Province's Participation in Constructing Integrated Area of "Extensive Yangtze River Delta"
安徽参与共建“泛长三角”一体化区域的路迳选择
16.
If a student is disruptive during class, I assign him/ her to detention, without further discussion.
如学生于上课中扰乱,我就迳行留置,没有商量的馀地。
17.
The singer,39, was examined in Los Angeles at the end of last month after developing severe headaches and impaired vision.
甑母枋稚细鲈乱蛭?⑸?缌业耐吠春褪屏?跞踉俾迳柬督邮苷锊臁
18.
The exploration in Jing Kou Overseas Chinese Economic Zone in Sanshui offers a good example.
佛山市三水迳口华侨经济区在这方面的探索具有借鉴意义。