1.
To prevent the leak of document and computer anti-forensics
防止文件泄密和计算机反取证方法初探
2.
An Anti-forensic Scheme Based on Symmetrical Encryption and Steganography
一种基于对称加密和隐写术的反取证方法
3.
Those who have violated the aforesaid provisions shall have their right to issue visa notice revoked.
严重违反规定的，取消其签证通知权。
4.
The Reflection and Reconstruction on the System of Evidence Acquiring Actively by People s Courts;
人民法院主动取证制度的反思与重构
5.
Nevertheless, you continue to oppose the use of video evidence. Why is that?
尽管如此，您仍然反对使用录像取证，为什么呢？
6.
What procedures are in place to ensure that only valid changes are made to the inventory management master file?
采取什么程序以保证只有有效的变更才能反映到存货管理主文件？
7.
Those who violate the stipulations of the Mineral Resources Law and start to engage in mining operation without first obtaining a mining permit,
违反矿产资源法的规定，未取得采矿许可证擅自采矿的，
8.
Breaking this rule will result in immediate cancellation of admission or deprivation of the status as a registered student.
如违反此规定并经查证属实者，取消其入学资格或注销学籍。
9.
To Reflect upon Collecting Evidence of Crimes Concerning Drug --From the Angles of Sanction of Arrest, Censorship of Indictment and Trial;
毒品犯罪侦查取证问题反思——以批捕、审查起诉和审判为视角
10.
An original voucher records concrete business contents and is the essential proof and information source for accounting verification.
会计原始凭证是经济业务发生时填制和取得的，它是反映经济业务最基本的证据。
11.
Among the charges and countercharges hurled back and forth is that the opposing witnesses should be disqualified from testifying because of a conflict of interest.
在诉讼和反诉讼中，争议的焦点是辩方证人因为利益冲突应该被取消作证资格。
12.
It includes static evidence, dynamic evidence and net-work evidence.
主要包括静态取证,动态取证和网络取证。
13.
response oriented theory
反应取向理论反应取向理论
14.
Our experience has always shown that it takes a strong determined attack against the sworn lackeys of the enemy to win over people who are wavering.
经验都证明，只有真正痛击那些坚决反动的敌人的爪牙，才能争取那些动摇的分子。
15.
Members shall take the necessary measures for the implementation of the present Agreement.Members shall ensure that their laws and regulations shall not be contrary to the provisions of this Agreement.
各成员应为实施本协定而采取必要措施。各成员应保证其法律和法规不违反本协定的条款。
16.
We believe this line for the work is a guarantee for deepening the struggle to suppress counter-revolutionaries and for achieving full success.
我们认为这个工作路线是继续深入镇压反革命工作和取得完满胜利的保证。
17.
Outmanoeuvred, the mutineers surrendered.
反叛者被智取后投降。
18.
I had my passport visaed.
我取得了护照签证。